Hai cercato la traduzione di no fuistes al gym da Spagnolo a Danese

¿no fuiste al gimnasio?
- fik du overhovedet trænet derude?

¿no fuiste, al rodeo? .
du tog ikke til rodeoen?

¿por qué no fuiste al hospital?
-hvorfor tog i ikke på sygehuset?

¡no fuiste al juzgado, despareciste!
du stak af fra kaution, du forsvandt!

- bienvenido al "gym. de claus".
velkommen til "claus' gym".

- no. ¿fuiste al banco últimamente?
har du været i banken?

no fuiste al funeral de tu propio abuelo.
du kom ikke til din egen farfars begravelse.

- "¿no fuiste al parque?" - "¡no!
"var du ikke i parken?" "nej, sgu da!

- no fuiste al m.i.t. - ¿no?
- du har da ikke gået på mit. - har jeg ikke?

- fuiste al cine.
- du gik i biografen.

no, fuiste sarcástico.
du var sarkastisk.

- no fuiste honesta.
- du er ikke ærlig.

*no fuiste amamantado*
du suttede ikke på hendes patter.

cuando no fuiste al ensayo, asumí que... eso no fue un rechazo.
- nå. nej, nej, nej. jeg havde bare travlt med at holde boldene i luften.

- ¿fuiste al baile?
- skolebalsdate?

- no. ¿fuiste examinado?
er du blevet testet?

- ¿cuándo fuiste al baño?
hvornår var sidste gang?

- ¿fuiste al registro civil?
du gjorde kom til ægteskab registrator kontor?

- espera, ¿fuiste al museo?
- gik du på museet? - ja.

- ¿fuiste al colegio? - colegios.
-har du gået på uni?