Hai cercato la traduzione di orita estoy muy triste da Spagnolo a Danese

estoy muy triste.
jeg er så ked af det.

"estoy muy triste".
"jeg er meget oprevet."

- ¡estoy muy triste!
jeg skal på arbejde. - men jeg er så ked af det!

dios, estoy muy triste.
Åh, jeg er så ked af det.

ahora estoy muy triste.
jeg har sådan nedtur lige nu.

bueno, estoy muy triste.
nå, jeg er meget ked af det.

"naturalmente, estoy muy triste,
"selvfolgelig er jeg trist...

lo siento, estoy muy triste.
undskyld, jeg er så ynkelig.

- de hecho, estoy muy triste.
-jeg er faktisk meget trist.

entonces estoy muy triste por ti.
så er jeg virkelig ked af det på dine vegne.

estoy triste. - estoy muy triste.
jeg er meget, meget trist.

- muy triste.
- det var virkeligt sørgeligt.

¿muy triste?
sørgeligt?

supongo que yo también estoy muy triste.
jeg er vel også meget ked af det.

# algunos días, cuando estoy muy triste #
de dage når jeg er ked af det

es... muy triste.
det er... meget synd.

- es muy triste.
- det er virkelig sørgeligt.

- sí, muy triste.
- ja, meget trist.

muy triste, ¿eh?
meget sørgeligt, huh?

estaba muy triste.
det var for trist.