Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tengo algo para ti que es súper secreto.
jeg har et tip til dig. det er tophemmeligt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es más real para ti que nosotros.
hun er mere virkelige for dig end vi er.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas para ti que para mí, compadre.
han er et større tab for dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es bueno para ti que estés aquí.
det er godt, du er herinde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- será mejor para ti que ella esté bien.
du skal håbe på, at hun klarer den.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero eso para ti. que seas más grande.
jeg vil gerne have, du skal være en stor kvinde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que es para ti.
den her er til dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es el mismo enigma para ti que para mí.
han er lige så mystisk for dem som for mig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, algo mucho más importante para ti que eso.
- nej. noget, som er dig mere kært.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que daré un show para ti que nunca olvidarás.
du får et show, du aldrig vil glemme.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es lo único que sé sobre ti que es cierto.
det er det eneste, jeg ved om dig, der er sandt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- claro que es para ti.
- selvfølgelig er den til dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces no hay bingo para ti. que te den, tommy.
-så er der ingen bingo til dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- voy a pedir un taket, ¿para ti que pido?
-jeg skal ha' sake, hva' med dig?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy debe ser difícil para ti, que te acostaste con la novia.
det må være en hård dag for dig, som har været i seng med bruden.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"desaparecidos"? para ti, que suena como si hubiera desaparecido.
du får det til at lyde, som om han er forsvundet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dime, ¿qué vale más para ti que la recompensa por el buscador?
fortæl mig, hvad er mere værd end dusøren?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-y z bob, adivina lo que tengo para ti. -¿que cosa?
hvad tror du, jeg har til dig?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, en realidad, tengo algo para ti. que perteneció a tu abuela.
jeg har noget til dig, som tilhørte din bedstemor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo que significa, para ti, que soy el "viejo de la bolsa".
det betyder for dig, at jeg er boogey manden
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta