Hai cercato la traduzione di pero dices ke si es mi novio da Spagnolo a Danese

si, es mi novio.
vi er sammen igen.

es mi novio.
- han er min kæreste.

- es mi novio.
- dame.

¡es mi novio!
- hvad er han?

no es mi novio
- han er ikke min kæreste!

ese es mi novio.
det er min kæreste.

Éste es mi novio!
han er min kæreste!

- ese es mi novio.
- det ligner min kæreste.

derek es mi novio.
- derek er min kæreste. - nej. hvorfor siger du det?

si es o no es mi novio, eso no le incumbe.
hvad han er, rager ikke dig.

pero si es mi novia. sí, cómo no.
- men hun er min kæreste.

¡si es mi novia imaginaria!
se, det er min usynlige kæreste.

es mi novia.
- det er min kæreste.

esa es mi novia
det er min kæreste.

no es mi novia.
hun er ikke min kæreste.

-¡es mi novia!
- min kæreste kommer!

- no es mi novia.
- fire måneder.

-no, es mi novia.
- forlovede.

- ¿mia? es mi novia.
hun er min kæreste.