Hai cercato la traduzione di proque no me trata como me amas da Spagnolo a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Danish

Informazioni

Spanish

proque no me trata como me amas

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Danese

Informazioni

Spagnolo

no me trata como una princesa.

Danese

han behandler mig ikke som prinsesse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me trata como basura.

Danese

han behandler mig elendigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella me trata como un bebé.

Danese

hun behandler mig som baby.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella me trata como a un niño.

Danese

- hun behandler mig som et barn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no me trata como a un jardinero estúpido cualquiera.

Danese

hun behandler mig ikke som en dum havedreng.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que me trata como una mierda.

Danese

oh? han lukker mig ude.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me trata como si fuera un inválido.

Danese

du behandler mig som en invalid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡me trata como una jodida secretaria!

Danese

han behandler mig som en sekretær.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así que no me trates como uno.

Danese

- du skal ikke behandle mig sådan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no me tratas como uno. lo hago.

Danese

du behandler mig ikke som en.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no me trates como a un niño.

Danese

du giver mig stadig instruktioner som om jeg var en lille dreng.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mamá, no me trates como a un niño.

Danese

mor, jeg er ikke et barn længere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no me trates como a un idiota.

Danese

-pis med dig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡no me trates como a un tonto!

Danese

jeg er ikke nogen idiot!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no me trates como si fuera de tu propiedad.

Danese

du ejer mig ikke.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

por favor, no me trates como si lo fuera.

Danese

venligst ikke behandle mig ligesom jeg.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-no me trates como un idiota, ¿sí?

Danese

- behandl mig ikke som en skid, ok?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡por favor! no me trates como una estudiante.

Danese

hold op med at behandle mig som en folkeskoleelev.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no me trates como a una idiota. sé lo que dices.

Danese

du ved godt, jeg har styr på alt det der.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me tratas como a un animalito.

Danese

du behandler mig som et kæledyr.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,831,856 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK