Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
te recompensaré.
jeg gør det godt igen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te lo recompensaré.
jeg skylder dig en.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"te lo recompensaré."
og der er et kort.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡apagadlo! ¡os recompensaré!
sluk ilden, l fa°r en belønning.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te recompensaré, lo prometo.
jeg giver dig god belønning, det lover jeg.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te lo recompensaré algún día.
jeg vil være sikker på at tilbagebetale favor en dag.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dime la verdad. te recompensaré.
fortæl mig sandheden, så bliver du belønnet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te lo prometo. - te recompensaré.
- jeg skal nok gøre det godt igen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero se lo recompensaré a jasmine.
jeg skal nok gøre det godt igen, okay?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te lo recompensaré de alguna manera.
jeg gør det godt igen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de que te recompensaré, pero todo empeora.
at jeg skal gøre det godt igen for dig, men det bliver kun værre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no sé cómo, pero te recompensaré, peter.
og jeg ved ikke hvordan endnu, men jeg gør det godt igen, peter.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te lo recompensaré con el próximo trato.
jeg gør det godt igen. ved den næste handel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te prometo que te recompensaré en la noche
jeg lover at betale dig i aften.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dime lo que quiero saber y te recompensaré.
fortæl mig det, jeg vil vide. så skal jeg belønne dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por favor. te adelantaré la baja. te recompensaré.
du får ekstra sygedage.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mmm. juro por dios, que te lo recompensaré. lo prometo.
- jeg lover at gøre gengæld.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
señora rogers, no puedo irme, la recompensaré como sea.
mrs. rogers, hvis du sidder lidt stramt i det... kan gøre det værd for en tid.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si usted trae a mi hija con vida, te recompensaré generosamente ...
hvis du får min datter levende tilbage, vil jeg belønne dig rigeligt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es una verdadera emergencia o no me iría así. te lo recompensaré.
det er en nødsituation, ellers ville jeg ikke gøre det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: