Hai cercato la traduzione di retenedor da Spagnolo a Danese

retenedor de hilo
klemplade

¿usas un retenedor?
bruger du tandbøjle?

tu retenedor está bien.
- ja...

anillo retenedor de la cabeza del cilindro
cylinder-pakningslas

- no son frenos. es un retenedor y no está tan mal.
det er ikke en bøjle, men en skinne, og det er ikke så slemt.

el retenedor de la boca de jane. encontré piel en su interior.
der sad et stykke hud under en skrue i janes tandbøjle.

corrí el tejido peniano del retenedor de jane. lo comparé con el dna de paul.
jeg sammenlignede penisvævet med pauls dna.

bien. descarta a paul y luego cruza las referencias desconocidas con la muestra del retenedor. hagamos eso.
sammenlign de to ukendte personers dna med det på janes tandbøjle.

ahora bien, yo trabajo en una base retenedor así que necesitaré 10000 dólares por adelantado a presentar una demanda civil.
nuvel, jeg arbejder på en bøjle basis , så jeg får brug for 10 tusind dollars i forvejen at indgive en civil klage.

¿les conté de la noche en que mi retenedor flotó fuera de mi boca hacia el compartimiento hermético?
fortalte jeg om min bideskinne, der svævede ud af min mund?

bueno en realidad, uno. y los retenedores originales que marcia uso en el episodio brace yourself.
faktisk med en dollar og den bøjle, marcia havde på i bøjle-episoden.