Hai cercato la traduzione di retracción da Spagnolo a Danese

retracción
krympning

retracción inspiratoria
inspiratorisk indtrækning

retracción (madera)
svind

grieta de retracción
svindrevne

la retracción lo matará.
tilbageslaget vil dræbe ham.

unidad de energía de retracción
fastholdelsesindretning

habrá que publicar una retracción.
du ved, at vi bliver nødt til at trykke en berigtigelse nu.

- suaviza la retracción. ¿presión?
- tryk?

temperatura de retracción al 50 por 100
t-50 tilbageløbsprøve

sistema energético de retracción de atalaje
skulderselestramningssystem

¿te gustaría refrendar la retracción rogers?
vil du følge op på underskrifterne fra rogers?

retracción del punto en corazones de cruzamiento fijos
punktretraktion i faste almindelige sporkrydsninger

no puedo obtener energía para iniciar la retracción.
jeg kan ikke få hjulene op.

y yo acabo de publicar una retracción de mi artículo.
og jeg har slået et dementi op.

o estás buscando una historia o tratando de evitar una retracción.
så du fisker efter en historie eller prøver du at slippe for en tilbagekaldelse.

sólo quiero oír una retracción de las mentiras vuestras sobre la lsla auckland.
jeg vil bare høre nogle dementier af de tyske løgne om auckland lsland.

entonces deberá completar satisfactoriamente otros 5000 ciclos más de retirada y retracción.
den skal derefter tilfredsstillende fuldføre yderligere 5000 cykluser med udtrækning og tilbagetrækning.

el retractor deberá cumplir los requisitos del reglamento no 16 sobre la fuerza de retracción.
retractoren skal være i overensstemmelse med forskrifterne i regulativ nr. 16 hvad angår tilbagetrækningskraften.

no puedo creer que no los penalicen con pérdida de posesión y retracción de la línea de golpeo hasta el lugar de la falta.
tænk, at de ikke straffes med tab af en down samt flytning af line of scrimmage til forseelsens placering.

la única otra retracción que tuve que hacer fue cuando tenía siete años y admití que mi hermano era el mejor ninja en el este de texas.
jeg har kun udsendt et dementi én gang før, da jeg var syv år og måtte indrømme, at min bror var den bedste ninja i det østlige texas.