Hai cercato la traduzione di sabe la verdad da Spagnolo a Danese

dios sabe la verdad.
gud kender sandheden.

gemma sabe la verdad.
gemma kender sandheden.

¿quién sabe la verdad?
- hvem ved...

ahora se sabe la verdad.
nuu kommer sandheden. det har aldrig handlet om hendes mor, vel?

mi hijo, ben... sabe la verdad.
hvad med ben? han kender sandheden.

chris sabe la verdad ahora.
chris kender sandheden nu.

Él sabe la verdad. por favor.
jack kender sandheden.

por qué? nadie sabe la verdad.
der er ingen der rigtig ved det.

- no sabe la verdad, lo encubrieron.
hun kender ikke sandheden. de dækker over det.

ya sabe la verdad. ¿dónde está?
- hun har allerede sandheden.

me temo que morgana sabe la verdad.
jeg frygter, at morgana kender sandheden.

- Él sabe la verdad, ¿de acuerdo?
han kender sandheden!

- pero si la gente sabe la verdad...
- hvis folk hører sandheden...

- ni me lo digas. - sabe la verdad.
- kender jeg alt til.

al menos, la esposa sabe la verdad.
konen ved det i det mindste.

nadie sabe la verdad en estos casos.
lngen kender hele sandheden i sådanne sager.

sabe, la verdad es que le debo una disculpa.
hør, sandheden er jeg skylder dig en undskyldning.

pero sabe la verdad, ¿cierto, sr. peterson?
men du kende sandheden, gør du ikke, mr. peterson?

le tiene miedo ahora que sabe la verdad.
hun er bange for ham, nu hun kender sandheden.

el único que sabe la verdad, toda la verdad.
den eneste, der kender sandheden og hele sandheden.