Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-y vienes aquí?
- og du kom her?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y ¿vienes frecuentemente?
- kommer du her tit?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿por qué no sacas la cabeza y ves?
hvorfor stikker du ikke dit hoved ud og ser efter?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿y vienes de thor?
- valgte du thor?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿te sacas la dentadura?
- kan du tage tænderne ud?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por la visa.
- visum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando acabes, sacas la basura.
når du er færdig her, går du ud med skraldet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- talvez si te sacas la gorra.
- jeg spekulere på, om du er beslægtet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿y vienes trotando para avisarme?
så han bad dig rende herhen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si sacas la bomba, también moriré.
hvis du tager bomben frem vil jeg alligevel dø.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si me sacas la camisa, verás los moretones.
hvis du løfter min bluse, ser du de blå mærker.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
está todo menos la visa.
jeg kan ikke finde mit visakort.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿de dónde sacas la receta para algo como eso?
- ja. - hvor får du en opskrift på sådan noget?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando encuentro algo, usted siempre lo sabe y viene.
når det sker, ved du det og kommer herned.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- así que, lo de la visa...
- glem visaet...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
primero encuentras los ingredientes adecuados, entonces sacas la mezcla.
man finder de rigtige ingredienser, derefter sammensætningen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veinte segundos, luego sacas la batería, ¿entendiste?
tyve sekunder og du tager batteriet ud, okay?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- porque la visa ha expirado, creo.
- fordi mit visum er udløbet, tror jeg.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no le van a renovar la visa de nuevo.
- de fornyer ikke hendes visum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- usted obtuvo la visa para ali waziri.
- du fik en studentervisum for ali waziri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: