Hai cercato la traduzione di secretarios de tribunales da Spagnolo a Danese

hablando de tribunales...
apropos retssale...

red europea de tribunales supremos
det europæiske netværk af de Øverste domstole

no sé nada de tribunales civiles.
jeg kender intet til civilret.

- tuvimos una llamada de tribunales.
- vi har lige fået en opringning fra rette.

¿has encontrado expedientes de tribunales?
- har du beviser på det?

no las quiero en mi sala de tribunales.
de hører ikke hjemme i min retssal.

nuevas amenazas de tribunales para los rehenes
nye trusler om gidselsager

déjalo. ¿conoce jueces de tribunales civiles?
kender du nogle civilretsdommere?

garantizar la aplicación de las sentencias de tribunales civiles.
sikre fuldbyrdelse af civilretsafgørelser.

proseguir la creación de tribunales intermedios de apelación regionales.
gå videre med oprettelsen af regionale appeldomstole på mellemniveau.

continuar con la creación de tribunales de apelación intermedios regionales.
tyrkiet skal gå videre med oprettelsen af regionale appeldomstole på mellemniveau.

secretario general de tribunales, fecha de nacimiento: 22.12.1942
direktør for folkeregistret, født 22.12.1942

secretaría de la omc
wto's sekretariat

chisme de tribunal.
retssal sladder.

secretaría de los cuestores
kvæstorsekretariatet

el secretario de defensa.
forsvarsministeren.

. ¿secretario de qué? .
hvilket minister?

- de secretaria de rodaje.
- behøver hun at arbejde? - regissørassistent.

secretaría de integración económica centroamericana
sieca

cierra la boca, rata de tribunal.
- hold kæft, din advokatrotte.