Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- ¿me pides qué?
- hvad beder du om?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo que me pides.
- ..hvilket er, hvor meget?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si me pides que esté allí, iré.
-det handler ikke om tak.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿me pides un taxi?
- kan du betale en taxa for mig?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿me pides ayuda?
- beder du mig om hjælp?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si me pides perdón, te lo daré.
hvis du spørger, tilgiver jeg dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haré lo que me pides.
det skal ske.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿me pides $9.300?
- vil du virkelig slå mig for $9300?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo se arregla si me pides perdón.
så længe du er ked af det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me pides que arriesgue todo.
skal jeg risikere alt?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, nunca me pides nada.
- du beder aldrig om noget.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si me pides chicles sólo me quedan tres.
jeg ser væk, når du vil have tyggegummi, og jeg kun har tre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si me pides que hable con él, no sé...
jeg tror ikke, det er en god idé, at jeg taler med ham.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿me pides un favor, eh?
du er dæleme fræk.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿me pides algo de beber?
- bestiller du en drink til mig?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agustina, me pides un disparate.
det, du beder mig om, er galimatias.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-¿por qué me pides 2 yuans?
- hvorfor skulle jeg det?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- especialmente cuando me pides favores.
især, når du beder om hjælp.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si me pides huevos y panqueques, te parto la cara.
hvis du bestiller æg og pandekager til mig, får du tæsk.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si me pides que vuelva a verla ella tiene una petición
hvis du vil have, jeg skal spørge hende igen, så bad hun om en ting.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: