Hai cercato la traduzione di si mija todas las semanas da Spagnolo a Danese

todas las semanas.
hver uge.

- todas las semanas.
hver eneste uge.

casi todas las semanas.
de fleste uger.

come aquí todas las semanas.
du spiser her 2 gange om ugen.

todas las semanas, benito.
hver uge, benito.

- esto pasa todas las semanas.
det sker hver uge.

¿cómo que todas las semanas?
hvad mener du med hver uge?

esto me pasa todas las semanas.
det her sker for mig hver uge.

todas las semanas, casi cerramos.
vi er tæt på at lukke hver uge.

- dices eso todas las semanas.
du siger det hver uge.

¡te escribió todas las semanas!
han har skrevet til dig hver uge!

hablamos con ella todas las semanas.
du taler med hende hver uge.

hablaban todas las semanas, hasta...
de snakkede samme hver uge, indtil...

"pero os escribiré todas las semanas.
"men jeg vil skrive hver uge.

el hombre escribe todas las semanas.
han skriver hver uge.

tomando cerveza, como todas las semanas.
drikker øl som vi gør hver uge

- todas las semanas desde que me fui.
- hun har skrevet hver uge.

haces esto todas las semanas ¿verdad?
du gør det hver uge, ikke?

da fiestas todas las semanas, podemos ir.
vi kan gå derhen.

"naturalmente, continuaré escribiéndoos todas las semanas.
"selvfolgelig vil jeg fortsatte med at skrive hver uge.