Hai cercato la traduzione di sin ánimo de lucro da Spagnolo a Danese

sin ánimo de lucro
uden gevinst for øje

¿sin fines de lucro?
nonprofit?

organización sin ánimo de lucro
privat ikke-udbyttegivende institution

trabajamos sin fines de lucro.
vi vil være nonprofit.

ánimo de lucro
vinding for øje

- todavía sin fines de lucro.
- stadig nonprofit.

entidades aseguradoras sin fines de lucro
ikke-erhvervsmæssige forsikringsselskaber

hogares e instituciones sin fines de lucro
husholdninger og non-profitinstitutioner rettet mod husholdninger

a) ser organizaciones sin ánimo de lucro;
a) de skal være nonprofitorganisationer.

el centro será un ente sin ánimo de lucro.
centret arbejder ikke med gevinst for øje.

hogares e instituciones privadas sin fines de lucro
husholdninger og private ikke-udbyttegivende institutioner

atiendo a fundaciones de arte sin fines de lucro.
jeg laver bankarbejde for nogle ikke profiterende kunst fonde.

sistemas a cargo de instituciones sin ánimo de lucro
ordninger,der administreres af selvejende institutioner

s.r.p. es una organización sin ánimo de lucro
srp er en almennyttig organisation.

instituciones sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
ikke-udbyttegivende institutioner der er juridiske personer

claro, porque eres ... una entidad sin ánimo de lucro.
- nej, du er jo kun til velgørenhed?

transferencias corrientes a las instituciones privadas sin fines de lucro
løbende overførsler til private ikke-udbyttegivende institutioner

b) la ausencia de fines de lucro;
b) den må ikke have lukrative formål

hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
husholdninger og non-profitinstitutioner rettet mod husholdninger

sector organismos privados sin fines de lucro al servicio de los hogares
sektor private ikke-udbyttegivende institutioner der virker til gavn for husholdningerne