Hai cercato la traduzione di sin cita prefijada por operador: da Spagnolo a Danese

relacionado por operador
relatorbrug

llamadas asistidas por operador
telefonistekspederet opkald

¿sin cita?
!

ha venido sin cita.
hun har ikke reserveret tid.

¿sería "sin cita"?
hjælper det på sagen?

gracias por atenderme sin cita.
tak, fordi du tog imod mig.

el lord delicia no lo verá sin cita.
lord scrumptious tager ikke imod gæster uden en aftale.

el sr. wolf no ve a nadie sin cita.
hr. wolf tager ikke imod, uden at man har en aftale.

el senador no recibe a nadie sin cita.
jeg er pastor matthews.

el sr. wayne no recibe visitas sin cita.
han tager ikke imod uanmeldte besøg.

sin cita previa no me es posible dejarle pasar.
de må desværre have en aftale først.

no dejo que nadie mire en mi basura sin cita previa.
ingen må rode i mit skrald uden en aftale.

conmutado por operadora
opkobling via telefonist

¡nada de visitas sin cita previa despuÉs de medianoche!
ingen besØgende efter midnat uden aftale!

la causa de tal diferencia ha de atribuirse a la caída constante del promedio mensual de volumen de negocios por operador.
Årsagen var den stadig faldende månedlige gennemsnitsomsætning pr. deltager.

servicios asistidos por operadora
telefonistbetjente tjenester

anulación de llamada por operadora
anullering af telefonistopkald

control por operadora de llamadas entrantes
viderestyring af ankommende transitopkald på omstillingsbord

supervisión por operadora de un circuito de cordón
telefonistbetjening ved låst sløjfe

a los efectos del presente reglamento, se entenderá por "operador no tradicional" el agente económico establecido en la comunidad en el momento de ser registrado que:
i denne forordning forstås ved "ikke-traditionel importør": en økonomisk beslutningstager, der er etableret i ef ved registreringen, og