Hai cercato la traduzione di soy una tonta nina da Spagnolo a Danese

soy una tonta.
- jeg er så dum.

no soy una tonta.
mabel, jeg er ikke nogen tåbe.

dios. soy una tonta.
nej hvor er jeg et fjols,

¡no soy una tonta!
- jeg er ikke dum.

una tonta.
godt dum.

- soy una tonta. - te amo.
- jeg var en klovn.

como una tonta.
- jeg var utrolig tåbelig.

sabes qué, soy una tonta.
- cynthia, jeg kan klare det her. - ved du, jeg burde, øh...

-¡fui una tonta!
-jeg var et fjoÉs!

sé que soy una tonta dispuesta
du ved, jeg bare er et villigt fjols

oh, soy una tonta, ¿ verdad?
hvor er jeg dum.

soy una junior, no una tonta.
jeg er førsteårs, men jeg er ikke dum.

debo ser una tonta.
jeg må være hjernedød. hva?

- soy una tonta estúpida, es eso.
men vi kan ikke gå tilbage, kan vi?

- parece una tonta.
hun ligner en nørd.

qué bien porque no soy una tonta.
godt. for jeg er ikke dum.

debo parecer una tonta.
det får mig nok til at se fjollet ud.

eres una tonta, vieja.
du er godt dum.

- es una tonta razón.
- hvor åndssvagt.

-olvídalo. -yo soy una tonta pretenciosa...
- jeg er en plage uden formildende træk.