Hai cercato la traduzione di t4 da Spagnolo a Danese

-¿t4?
- t 4?

glucoproteína t4
glykoprotein t4

t4/ t1 a 0,7
t4 / t1 til 0, 7

t4-t3 (t2/t1)
t4-t3 (t2/t1)

sensor de temperatura t4
temperaturføler

a t4 necesarios para la evitación
til t4 krævet for undvigemanøvren

valor límite t4 = … [s]
grænseværdi t4 = … [s]

test de recuento de linfocitos t4/t8
test af t-lymfocythjælpercelletal

usaremos una ligasa diferente a la t4.
vi bruger en anden ligase end t4.

valor límite t4 con arreglo al punto 2.2
grænseværdi t4 ifølge 2.2

- función tiroidea adecuadamente controlada (tsh y t4).
- adækvat kontrolleret thyreoideafunktion (tsh og t4)

el programa de eutanasia t4 utilizó inyecciones pero más efectivo aún fue el monóxido de carbono.
under t 4 anvendte man sprøjter. men det mest effektive var anvendelsen af co-gas.

valores límite para el tiempo t4 (seg.) en aguas poco profundas y profundas
grænseværdier for tid t4 (s) i lavt og dybt vand

los niveles de tiroxina en suero pueden disminuir durante el tratamiento con debido al aumento de la desiodinización periférica de t4 a t3.
leukæmi er rapporteret hos en lille gruppe af patienter med væksthormonmangel, og nogle af disse var behandlet med somatropin.

al alcanzar la velocidad de giro r4 = 0 se registrará el tiempo t4 y la embarcación o convoy regresará a su rumbo original.
når drejehastigheden r4 = 0 er nået, registreres tiden t4, og fartøjet eller konvojen vendes tilbage til sin oprindelige kurs.

durante el tratamiento con somatropina, se ha observado un aumento de la conversión de t4 a t3 que puede causar una reducción de las concentraciones en suero de t4 y un incremento de las concentraciones t3 séricas.
erfaring med behandling af patienter > 60 år er begrænset.

si me permiten agregar algo... si me permiten agregar algo... hemos estado practicando la esterilización en enfermos mentales desde 1939, según nuestro programa t4.
jeg kan gøre opmærksom på, at vi har anvendt sterilisation på åndshæmmede i t 4-programmet.

bicalutamida 150 mg se ha estudiado como tratamiento para pacientes con cáncer de próstata localizado (t1-t2, n0 o nx, m0) o localmente avanzado (t3-t4, cualquier n, m0; t1-t2, n+, m0) no metastásico, en un análisis agrupado de 3 ensayos doble ciego controlados con placebo en 8.113 pacientes, a los que se administró el medicamento como terapia hormonal inmediata o como adyuvante a la prostatectomía radical o a la radioterapia (principalmente radiación de haz externo).
bicaluplex blev givet enten som umiddelbar hormonbehandling eller som adjuvant behandling til radikal prostatektomi eller strålebehandling (primært ekstern stråling).