Hai cercato la traduzione di te molesto qt pidiera una foto tu... da Spagnolo a Danese

una foto tuya.
- hvordan ser jeg ud?

vi una foto tuya.
jeg så et foto af dig.

- envíame una foto tuya.
- send mig et billede.

he visto una foto tuya.
jeg har set et billede af dig.

- ¿esta es una foto tuya?
- er det billeder af dig?

aqui hay una foto tuya con un tipo.
jeg kigger på din opslagstavle.

aquí vi una foto tuya en una motocicleta.
jeg kan se et billede herovre af dig på en motorcykel.

- hola. - hola, vi una foto tuya.
- jeg har set et billede af dig.

mamá y papá te matarían si no hubiera una foto tuya vestida de graduación.
mor og far ville slå dig ihjel hvis der ikke var et billede af dig i dit afgangs-dress.

- vale. - ¿tienen una foto tuya?
- fik de et billede af dig?

sería emocionante, tendríamos una foto tuya gratis.
det er da spændende. så kan vi få et billede af dig.

- necesito una foto tuya. - ¿ para qué?
jeg skal have et billede af dig.

- tengo una foto tuya y la miro todo el tiempo.
-jeg har et billede af dig... -...og jeg kigger på det hele tiden.

elton consiguió una foto tuya y la tiene en su locker.
eiton har et biiiede af dig i sit skab.

mia. ¿te molesta si tomo una foto de tu pequeña?
mia, må jeg tage et billede af den lille?

- mami, encontramos una foto tuya en el bolso del tío sayid.
mor, vi fandt dit billede i onkel sayids taske.

aquí están nuestros mensajes, y esta es una foto tuya que me enviaste.
her er alle vores sms'er, og dette er et billede, du sendte af dig selv.

después de su muerte, la policía recibirá una foto tuya dándoles el maletín.
når han er død, vil politiet modtage et foto af dig, der rækker dem tasken.

daphne, la prensa... - ...quiere una foto tuya y de tu padre.
daphne, pressen vil fotografere dig og din far.

betsy, le mostramos una foto tuya al encargado de la casa de rehabilitación donde vivía henry.
betsy, vi vidste dit billede til bestyreren af det herberg, henry boede på.