Hai cercato la traduzione di tomar 5 ml cada 12 horas por 7 dias da Spagnolo a Danese

cada 12 horas.
-hver 12. time.

200 mg cada 12 horas
200 mg hver 12. time (i de første 24 timer)

se toma cada 12 horas.
den skal indtages hver 12. time.

ah, sí, cada 12 horas.
hver 12. time.

6 mg/ kg cada 12 horas
6 mg/ kg hver 12. time (i de første 24 timer)

pasaba 12 horas por día con él.
vi var sammen tolv timer om dagen.

así que me tomo estos medicamentos cada 12 horas.
så jeg tager disse stoffer hver 12. time.

no va a trabajar. duerme 12 horas por día.
han sover 12 timer i døgnet.

cada comprimido de trizivir debe tomarse cada 12 horas.
12 timers mellemrum.

cada dosis de epivir debe tomarse aproximadamente cada 12 horas.
12 timer mellem hver dosis epivir.

31 cada dosis de combivir debe tomarse aproximadamente cada 12 horas.
12 timer mellem hver dosis combivir.

- la dosis normal en adultos es de 5 ml de solución oral dos veces al día ej. cada 12 horas, en
for at undgå overførsel af hiv gennem modermælken, anbefales det at hiv- smittede kvinder ikke ammer deres spædbørn.

400 mg (10 ml) cada 12 200 mg (5 ml) cada 12
400 mg (10 ml) hver 12.

esto significa tomar 5 ml de suspensión por la mañana y otros 5 ml de suspensión por la noche.
det vil sige, at man skal tage 5 ml suspension om morgenen og 5 ml suspension om aftenen.

dice que debemos seguir por la izquierda alrededor de 12 horas por el pantano.
han siger, at vi bør holde os til venstre, og at vi har brug 12 timer gennem sumpen.

100 mg cada 12 horas ↓ 22% 600 mg cada 12 horas ↓ 66%
100 mg hver ↓ 22% 12. time

no se produce ninguna acumulación con la administración repetida (cada 12 horas).
der sker ingen akkumulering ved gentagen administration (to gange dagligt).

en cada uno de estos ensayos se emplearon las dosis normales de inti administradas cada 12 horas.
standarddoserne af nrti´ere, givet hver 12. time, blev anvendt i hver af disse studier.

1 mg/ kg dos veces al día (cada 12 horas) dosis recomendada para adultos
zerit dosis 0, 5 mg/ kg 2 gange dagligt (hver 12. time) 1 mg/ kg 2 gange dagligt (hver 12. time) voksen dosering

- la jeringa perfusora debe cambiarse al menos cada 12 horas después del inicio de la perfusión.
- perfusionssprøjten skal skiftes senest hver 12. time efter infusionens påbegyndelse.