Hai cercato la traduzione di tomillo da Spagnolo a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Danese

Informazioni

Spagnolo

tomillo

Danese

timian

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Spagnolo

- oh, ¡tomillo!

Danese

-timian!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me ahumaste en tomillo.

Danese

du har røget mig i timian.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tomillo fresco o refrigerado

Danese

timian, frisk eller kølet

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tomillo; hojas de laurel

Danese

timian, laurbærblade

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tomillo ( mejorana y orégano)

Danese

timian (merian, oregano)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

necesito un puñado de tomillo.

Danese

og jeg skal bruge en håndfuld timian.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hay ajo, romero... y algo de tomillo.

Danese

ja, der er hvidløg, rosmarin og noget timian.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

huele a manzanas acarameladas y tomillo.

Danese

dufter af slik, æbler og timian.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te compré un regalito, un poco de tomillo.

Danese

- tak. jeg har en lille gave med.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

0910.40.19 | tomillo triturado o pulverizado |

Danese

0910.40.19 | timian, knust eller formalet |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- es como un especie de tomillo y de menta.

Danese

-det er som timian, bare med mynte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

querrás agregarle algo de tomillo al frasco, querida.

Danese

du skal nok lægge noget vildt timian i glasset.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel

Danese

ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hay paprika, tomillo, pimentón, y un montón de otras especias.

Danese

- der er mange andre krydderier.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

09109933 09109939 09109950 | tomillo; hojas de laurel | s |

Danese

09109933 09109939 09109950 | timjan; lagerblad | k |

Ultimo aggiornamento 2012-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y voy a recordar tus manos cómo olían a tomillo cuando regresabas del jardín.

Danese

- at dine hænder... at de duftede af timian, når du kom ind fra haven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

puedes servirla con una suave salsa de tomillo, cebollinos chalotas acarameladas, trufas.

Danese

de kan serveres med en mild sauce med timian, forårsløg karamelliserede skalotteløg og trøfler.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tomillo _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Danese

timian _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

jengibre, cúrcuma, hojas de laurel, curry y demás especias, salvo tomillo y azafrán

Danese

ingefær, gurkemeje, laurbærblade, karry og andre krydderier, bortset fra timian og safran

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,737,321 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK