Hai cercato la traduzione di tu no mandas esas fotos a nadie v... da Spagnolo a Danese

tu no mataste a nadie ¿verdad?
du slog ikke nogen ihjel, vel?

no lastimé a nadie, ¿verdad?
- jeg gjorde vel ingen fortræd?

- no dispararás a nadie, ¿verdad?
- du vil vel ikke skyde nogen?

no le dirás a nadie, ¿verdad?
du vil ikke fortælle det til nogen, vil du?

y no le dirás a nadie ¿verdad?
og du fortæller det ikke til nogen, gør du?

- no se lo dijo a nadie, ¿verdad?
- du har ikke fortalt det til nogen, vel?

- no le diría nada a nadie, ¿verdad?
- ville den afsløre noget?

no le vas a decir a nadie, ¿verdad?
ja. du siger det ikke til nogen, vel?

- así no estás ayudando a nadie, ¿verdad?
- du er ikke til nogen hjælp.

doreen, no habras matado a nadie, ¿verdad?
- nu har du vel ikke skudt nogen?

dave, no se lo dirás a nadie, ¿verdad? no...
du siger det ikke til nogen, vel?

- nunca mataste a nadie, ¿verdad?
du har aldrig slået nogen ihjel, vel?

además, perro loco no le contará a nadie, ¿verdad?
mad dog fortæller ikke noget, vel?

sin embargo, no te gustaría hacerle daño a nadie, ¿verdad?
men du vil ikke gøre nogen fortræd, vel?

en realidad nunca conocemos a nadie, ¿verdad?
man kender aldrig en, gør man?

director, tu no puedes dejar a nadie en ese barco
chef, du kan ikke lade nogen komme ombord.

bueno, ¿este tipo no tiene problema en matar a nadie, verdad?
- han dræber hvem som helst.

tú sabes que no tienes que aguantarle ninguna mierda a nadie, ¿verdad?
du behøver ikke finde dig i en skid, vel?

- no tienes a nadie, ¿verdad? - ¿tú tienes a alguien?
- du har ingen, vel?

- tu no mandas aquí, enano, sino yo!
det er ikke dig, der bestemmer her, din lille prop. det er mig!