Hai cercato la traduzione di ven a mi país eres bienvenido ... da Spagnolo a Danese

bienvenido a mi casa.
velkommen i mit hjem.

entra, bienvenido a mi casa.
kom ind. velkommen.

no comprendes. ya no eres bienvenido a mi casa.
- du er ikke længere velkommen her.

ven a mi casa.
kom forbi.

- ven a mi casa.
- ja, ja ...

bienvenido a mi casa lejos de casa.
velkommen til mit andet hjem.

a su servicio, sr. jones. bienvenido a mi casa.
velkommen til mit hus.

bienvenido, coronel lee. bienvenido a mi casa.
velkommen til mit hjem, oberst lee.

- joder, ven a mi casa...
- kom hjem til mit hus...

ven a mi.
- kom til mig.

escucha, ¿quieres saber por qué no eres bienvenido a mi casa?
vil du vide, hvorfor du ikke er velkommen i mit hus?

- a mi casa.
- hjem til mig.

ven a mi casa a las 19:00.
gør, hvad du skal. vær hos mig kl. 1 9.00.

si quieres hablar, ven a mi casa.
hvis du vil snakke, så kom herhen.

bienvenidos a mi casa.
velkommen til mit hjem.

ven a mi casa el domingo a cenar?
kig forbi på søndag til middag.

ven a mi casa y tomaremos una copa juntos.
kom hjem til mig.

# si tienes un mal día ven a mi casa #
# under en dårlig dag, stop ved mit hus #

bueno, ven a mi casa y yo te la pondré.
kom hjem til mig, så kan vi se den sammen.

- por eso te estoy explicando. esa es la forma de decir que eres bienvenido a mi casa.
det betyder, at du er velkommen i mit hjem.