Hai cercato la traduzione di y con rate el bambazo final da Spagnolo a Danese

- y con un gran final.
- ja, og sikke en afslutning.

y con un final feliz
og selvfølgelig ender det hele i en fest

y con suerte saldrás al final del día.
forhåbentlig bliver du lukket ud i dag.

y con...
doo-bee-dee-doo og med-- jamen, nu.

y con esa fe lleguemos, hasta el final cumplir con nuestro deber...
og i den tro... lad os da til verdens ende... vove at gøre vores pligt... som vi forstår den.

y con amor.
og med kærlighed.

- y con esto.
- og med denne.

y con razón.
- med god grund.

¿está contigo y con bloom hasta el final? hasta que cambie el viento.
til vinden vender.

- y con chimenea.
- med dørhammer.

- y con quién?
robert sagde med en som hedder legba.

"y con razón."
og det bør han.

- ¡y con razón!
- ja, det gør vi med al ret.

hojas y conos.
kogler og nåle.

y con los de del departamento legal y tendré una respuesta para finales de semana.
men giv mig en chance for at drøfte det med hardesty og juristerne.

no hay final para la música que tocan y con comportamiento impropio para la vista pública.
der bliver uden ende spillet høj musik, og vist usømmelig adfærd offentligt.

y el resultado final, sin tardis, sin destornillador, y con dos minutos a favor.
ingen tardis, ingen skruetrækker, to minutter tilbage...

planteamiento de financiación utilizando el compound annual growth rate: el núcleo de este planteamiento lo constituye la aplicación del valor medio geométrico en lugar de aritmético.
finansieringsmodel med compound annual growth rate: det centrale ved denne model er, at der anvendes en geometrisk og ikke en aritmetisk middelværdi.

planteamiento de financiación utilizando la tasa de crecimiento compuesto anual («compound annual growth rate»): el núcleo de este planteamiento lo constituye la aplicación del valor medio geométrico en lugar de aritmético.
finansieringsmodel med compound annual growth rate: det centrale ved denne model er, at der anvendes en geometrisk og ikke en aritmetisk middelværdi.

- planteamiento de financiación utilizando la tasa de crecimiento compuesto anual ("compound annual growth rate"): el núcleo de este planteamiento es la aplicación del valor medio geométrico en lugar del aritmético.
- finansieringsmodel med compound annual growth rate: det centrale ved denne model er, at der anvendes en geometrisk og ikke en aritmetisk middelværdi.