Hai cercato la traduzione di y ya no me ablo mas da Spagnolo a Danese

y ya no me importa.
- og nu er jeg ligeglad.

ya no me importa mas!
jeg er pisseligeglad nu.

- ella ya no me ama mas?
- elsker hun mig ikke længere?

sí, y ya no me molestes,
nu skal i ikke forstyre mig mere.

y ya no me queda cinta.
og jeg er løbet tør for gaffatape.

sí, y ya no me serás útil.
- og til ingen verdens nytte for mig.

y ya no eres él.
du er ikke engang ham længere.

y... ya no importa.
og det er lige meget nu.

no lo sé y ya no me importa.
og jeg holdt op med at tage mig af det.

- ...y ya no estaba.
- og så var han forsvundet!

¿y ya no va? no.
- men ikke mere?

cayó aquí y ya no está.
hun faldt om lige her, men nu er hun væk!

ella volvió, y ya no me necesitaste más.
- derefter havde du ikke brug for mig.

- y ya no lo estoy.
- nu har jeg lov til det.

y ya no habrá muerte
og døden er ej mere.

y ya no estamos saliendo.
og vi er ikke dating anymore.

un pequeño contacto y ya no me falta nada
en berøring og mit liv er fuldstændig

¡lo hicimos y ya no me quiere llamar!
okay? og nu vil han ikke ringe til mig.

llegué tarde y ya no está.
jeg er sent på den, og han er væk.

dígame que no es cierto y ya no me preocuparé.
sig, det ikke er sandt, og så vil jeg ikke bekymre mig