Hai cercato la traduzione di ya te mande si te gusta bien si n... da Spagnolo a Danese

si no te gusta, no lo comas.
spis den ikke, hvis du ikke kan lide den.

si te gusta, ven... ..si no, no vengas.
hvis du kan lide det, så velkommen .. hvis du ikke gør det, så skal du ikke komme.

si no te gusta eso no lo vuelvas a pintar.
- nej.

estamos juntos en esto, si te gusta como si no.
vi er sammen om det her, uanset om du vil det eller ej.

estamos juntos en esto, john, como te dije, si te gusta como si no.
vi er sammen om det her, som jeg sagde, uanset om du kan lide det eller ej.

¿cómo sabes que no te gusta si no lo pruebas?
hvordan kan du vide, du ikke kan li' det, hvis du ikke smager det?

si no te gusta mi saqueador, por favor no lo lastimes.
hvis du ikke kan lide min tyv, så lad være med at gøre ham fortræd.

bien, si no lo resuelves...
find ud af det, inden vi når til ftl...

está bien si no lo estás.
det er okay hvis du ikke er.

oye, está bien si te gusta.
hey, det er i orden hvis du er.

está todo bien si no te gusta.
det er okay, hvis du ikke kan.

no lo bebas si no te gusta.
du behøver ikke at drikke det.

pues bien, si no te gusta, no tienes porque oírlos.
kan du ikke lide det, skal du ikke spise det.

bien, si no lo logramos, estara bien.
-brev fra privatskolen.

- está bien si no lo haces. - y...
- det er fint nok, hvis ikke du gør.

bien, si te gusta esa palabra, la usaré.
godt. så siger vi det.

- está bien, si no lo haces, yo lo haré.
- okay, så gør jeg det.

dios, bien. si no lo hacen, lo haré yo mismo.
hvis noget skal gøres, må man gøre det selv.

déjalo. aquí yo mando. si no te gusta, renuncia.
jeg bestemmer, passer det ikke kan du slutte.

- si te lo piensas dos veces si no lo quisieras no te preocupes, porque yo...
kunne vi to ikke tage derhen lige nu og barbere dem?