Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acabando con el sufrimiento de enfermedad, guerra, y muerte.
en ende på lidelser, sygdomme, krig, og død.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buques de guerra y sus partes
krigsskibe og dele til krigsskibe
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- juegos de guerra y simulaciones.
- krig spil og forberedelserne til visse scenarier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prisioneros de guerra. - y debo ser...
- lnd til krigsfangerne.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tres años de guerra y la familia mason no tiene un rasguño.
tre år i denne krig – – og familien mason har ikke fået en skramme.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero yo soy una nave de guerra y no me gusta huir de las peleas.
jeg er et krigsrumskib og jeg går ikke væk fra en kamp.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transporte de armas de guerra y municiones de guerra
befordring af krigsvåben og krigsmateriel
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sí, es un crimen de guerra y sucedió.
ingen ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dougal mackenzie, jefe de guerra y hermano de colum,
dougal mackenzie, hærleder og broder til colum, -
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- los buques de guerra y de transporte de tropas, y
- krigsskibe og troppetransportskibe
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- edi es un avión de guerra y necesita tener objetivos.
- edi er et krigsfly. ^iedi skal have mål.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero estamos en época de guerra y tenemos un trabajo que hacer.
der er krig. vi har et job, der skal klares, soldat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella está en pie de guerra y elimina a todos los que estuvieron involucrados.
her er alle i samme båd. hun er på krigsstien og eliminerer alle, som var indblandet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el canciller desea pagar reparaciones de guerra y honrar el tratado de versalles.
kansleren vil betale krigsskadeerstatningerne og overholde versaillestraktaten.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"no habla de guerra y lucha... ... sinodeconsolaralafligido... ... yaliviaral oprimido.
"han taier ikke om krig og strid, men om støtte tii de svage og befrieise af de undertrykte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
las condiciones en que se podrán llevar armas, municiones de guerra y armas deportivas.
forhold, hvorunder våben, krigsmateriel og jagtvåben må transporteres.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sí. me dieron mi subsidio de guerra y puedo pagarte cuatro años por adelantado.
jeg har lige fået min erstatning.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como sabe, el general actúa como secretario de guerra, y como tal, es el representante de whasington.
som du ved, fungerer generalen som krigsminister, og er derfor washingtons repræsentant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apostamos a que te habían llevado a consejo de guerra y fusilado. - ¿bien?
- vi troede, du var blevet skudt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la jpac, es la junta de contabilización de prisioneros de guerra... y desaparecidos en combate, cosa que ya sabías.
jpac, som betyder kommandoen for alle døde og mistede i krig det vidste du allerede.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: