Hai cercato la traduzione di yo sigo sin entender da Spagnolo a Danese

sigo sin entender
jeg forstår det stadig ikke.

sigo sin entender.
- det forstår jeg ikke.

- sigo sin entender.
- det forstår jeg stadig ikke.

pero sigo sin entender...
men jeg er stadig forvirret.

- sigo sin entender por qué.
- hvorfor det?

hay algo que sigo sin entender.
en ting forstår jeg ikke.

aunque sigo sin entender por que.
derfor k? mper jeg, uden dog at vide, for hvad.

yo sigo sin entenderlo.
jamen hvad er der da sket?

sí, pero yo sigo sin...
men faktum er...

sigo sin entender quiénes son ustedes.
- jeg forstår ikke, hvem i er.

lo lamento señor, sigo sin entender.
jeg beklager sir, jeg forstår stadig ikke rigtigt.

- yo sigo.
- jeg er efter dig.

¡yo sigo!
jeg er næste!

sigo sin entender lo que le ha pasado.
jeg forstår ikke, hvorfor han er sådan her.

- ¡yo sigo!
- det er min tur nu!

sigo sin entender la conexión de john con esto.
- kan du intet fortælle mig?

sigo sin entender por qué llevas esto tan lejos.
hvorfor gik du så langt?

sigo sin entender cómo sabía que esto iba a pasar
jeg forstår stadig ikke, hvordan han vidste, det ville ske.

sigo sin entender cómo le mete la mantequilla al pollo.
jeg forstar ikke, hvordan du far smørret i kyllingen.

- yo sigo creyendo.
- det gør jeg stadig.