Hai cercato la traduzione di salen da Spagnolo a Ebraico

los lentes de sol salen veinte euros.
משקפי השמש עולים עשרים אירו.

de su boca salen llamaradas; escapan chispas de fuego
מפיו לפידים יהלכו כידודי אש יתמלטו׃

la mortandad va delante de él, y de sus pies salen llamaradas
לפניו ילך דבר ויצא רשף לרגליו׃

sus pequeños salen como si fueran manada; sus niños van danzando
ישלחו כצאן עויליהם וילדיהם ירקדון׃

sus ojos se les salen de gordura; logran con creces los antojos de su corazón
יצא מחלב עינמו עברו משכיות לבב׃

tiene un resplandor como de luz; rayos brillantes salen de sus manos, y allí se oculta su poderío
ונגה כאור תהיה קרנים מידו לו ושם חביון עזה׃

del trono salen relámpagos y truenos y voces. y delante del trono arden siete antorchas de fuego, las cuales son los siete espíritus de dios
ומן הכסא יוצאים ברקים ורעמים וקולות ושבעה לפידי אש בערים לפני הכסא אשר הם שבעה רוחות האלהים׃

he aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su trabajo en busca de una presa; el arabá les da el sustento para sus pequeños
הן פראים במדבר יצאו בפעלם משחרי לטרף ערבה לו לחם לנערים׃

porque del corazón salen los malos pensamientos, los homicidios, los adulterios, las inmoralidades sexuales, los robos, los falsos testimonios y las blasfemias
כי מן הלב יוצאות מחשבות רע רציחות נאופים זנונים גנבות עדיות שקר וגדופים׃

ambos se dejaron ver por el destacamento de los filisteos, y éstos dijeron: --¡he allí los hebreos que salen de las cuevas donde se habían escondido
ויגלו שניהם אל מצב פלשתים ויאמרו פלשתים הנה עברים יצאים מן החרים אשר התחבאו שם׃

todos quedaron asombrados y hablaban entre sí diciendo: --¿qué palabra es ésta, que con autoridad y poder manda a los espíritus inmundos, y salen
ותפל אימה על כלם וידברו איש אל רעהו לאמר מה הדבר הזה כי בשלטן ובגבורה מצוה לרוחות הטמאה והמה יצאים׃

así me ha dicho jehovah: "ve y ponte a la puerta de los hijos del pueblo, por la cual entran y salen los reyes de judá, y en todas las puertas de jerusalén
כה אמר יהוה אלי הלך ועמדת בשער בני עם אשר יבאו בו מלכי יהודה ואשר יצאו בו ובכל שערי ירושלם׃

esta función se puede usar en lugar de easter_date() para calcular la pascua para años que se salen del rango de las marcas de fecha del unix (o sea, antes del 1970 o después del 2037).
דוגמה 1. easter_days() example