Hai cercato la traduzione di character da Spagnolo a Esperanto

atrásgoes to next character
malantaŭen@ action

báltico@item text character set
balta@ item text character set

%1 %2@item text character set
% 1% 2@ item text character set

restaurarhelp button label, one character
restarigihelp button label, one character

chino simplificado@item text character set
simpligita ĉina@ item text character set

"@item: inlistbox quote character option
"@ item: inlistbox quote character option

saami del norte@item text character set
nordsaamo@ item text character set

bin@title: column short for character
bin@ title: column short for character

& seleccionar@info: tooltip select this character
@ info: tooltip select this character

& establecer codificación de caracteres@item default character set
difini signaron@ item default character set

bloque especialcan be either character special or block special
speciala blokocan be either character special or block special

caracteres especiales@title: group special character settings
@ title: group special character settings

citado de texto: @item: inlistbox qoute character option
tekstcitaĵo: @ item: inlistbox qoute character option

8 bits octal@label: textbox encoding of one byte as character
@ label: textbox encoding of one byte as character

preferencias de la apariencia de la tarjeta@title: group special character settings
@ title: group special character settings

otra codificación (%1)@item text encoding: %1 character set, %2 encoding
alia kodigo (% 1) @ item text encoding:% 1 character set,% 2 encoding

%1 minutosthis is a regular expression used to match a string after the 'in 'keyword in the journey search line. the english version matches strings like '5 mins.', '1 minute ',... '\\d+' stands for at least one digit, '\\. 'is just a point, a'? 'after a character means that it's optional (eg. the 's' in 'mins? 'is optional to match singular and plural forms). normally you will only have to translate 'mins?' and 'minutes? '. the regexp must include one pair of matching parantheses, that match an int (the number of minutes from now). note: '(?:...)' are non-matching parantheses.
minutojthis is a regular expression used to match a string after the 'in' keyword in the journey search line. the english version matches strings like '5 mins.', '1 minute',... '\\ d+' stands for at least one digit, '\\.' is just a point, a '?' after a character means that it' s optional (eg. the 's' in 'mins?' is optional to match singular and plural forms). normally you will only have to translate 'mins?' and 'minutes?'. the regexp must include one pair of matching parantheses, that match an int (the number of minutes from now). note: '(?:...)' are non- matching parantheses.