Hai cercato la traduzione di fino da Spagnolo a Esperanto

fino
alta

fino resplandorcomment
lumbildojcomment

cuarzo & extra fino
quartz & tre malgrasa

un cabello es muy fino.
haro estas tre maldika.

está hecho de algodón fino.
Ĝi estas farita el fajna kotono.

tapices hace para sí, y se viste de lino fino y púrpura
sxi faras al si kovrojn; delikata tolo kaj purpuro estas sxiaj vestoj.

complemento para digikam de efectos de imagen tipo grano fino de películaname
name

por ella no se dará oro fino, ni por su precio se pesará plata
oni ne povas doni por gxi plej bonan oron, oni ne pesas argxenton page por gxi.

su cabeza es oro fino. sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo
lia kapo estas pura oro; liaj haroj estas buklitaj, nigraj kiel korvo;

haré al ser humano más preciado que el oro fino, y al hombre más que el oro de ofir
mi faros, ke viro estos pli kara, ol oro, kaj homo estos pli kara, ol la ora metalo el ofir.

no será comparado con ella el topacio de etiopía, ni se puede pagar por ella con oro fino
ne valoregalas al gxi topazo el etiopujo; pura oro ne povas esti gxia prezo.

ve un cuadro fino, una pintura, una historieta o una película. o dibuja algo.
vidu bonan bildon, pentraĵon, desegnaĵon aŭ filmon. aŭ desegnu ion.

mejor es mi fruto que el oro, que el oro fino; mis resultados son mejores que la plata escogida
mia frukto estas pli bona ol oro kaj ol plej pura oro; kaj la rikolto de mi estas pli bona ol elektita argxento.

te vestí con un vestido de colores variados, y te calcé con sandalias de cuero fino. te ceñí de lino y te cubrí de seda
mi vestis vin per brodita vesto, sur viajn piedojn mi metis delikatledajn sxuojn, mi zonis vin per bisino, kaj mi kovris vin per silka kovrotuko.

hizo también el velo de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino fino; y en el mismo hizo bordar querubines
kaj li faris la kurtenon el sxtofo blua, purpura, kaj rugxa, kaj el bisino; kaj li faris sur gxi kerubojn.

marque esta opción si desea una barra de arrastre dibujada bajo las ventanas. cuando esta opción no esté seleccionada, en su lugar sólo se mostrará un fino borde.
marku ĉi tiun opcion se vi volas uzi kaptan stangon sub fenestroj. kiam vi ne uzas ĉi tiun opcion, vi vidas nur mallarĝan bordon en tiu loko.

todos los vasos de beber del rey salomón eran de oro, y toda la vajilla de la casa del bosque del líbano era de oro fino. nada era de plata, pues en los días de salomón ésta no era estimada para nada
kaj cxiuj trinkvazoj de la regxo salomono estis el oro, kaj cxiuj vazoj de la lebanona arbardomo estis el pura oro; nenio estis el argxento; en la tempo de salomono gxi estis rigardata kiel senvalora.

postgresql es una base de datos relacional que es conforme al estándar sql92 e incluye algunas funcionalidades de sql3. es apropiada para ser utilizada como una base de datos multi-usuario, gracias a su funcionalidad de transacciones y de bloqueo de grano fino.
postgresql estas rilata datumbazo sql, kiu liveras ampleksiĝantan kongruon al sql92 kaj kelkajn funkciojn el sql3. Ĝi taŭgas por uzi en datumbazoj alirataj de pluraj uzantoj, per ĝiaj facilecoj por transakcioj kaj detaliga ŝlosado.