Hai cercato la traduzione di yo soy da Spagnolo a Esperanto

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Esperanto

Informazioni

Spagnolo

¡yo soy!

Esperanto

mi estas!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy una...

Esperanto

"mi estas... estas...."

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

yo soy importante.

Esperanto

mi estas grava.

Ultimo aggiornamento 2023-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy de brasil.

Esperanto

mi estas el brazilo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿yo soy el padre?

Esperanto

Ĉu mi estas la patro?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy el pan de vida

Esperanto

mi estas la pano de vivo.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy menor que él.

Esperanto

mi estas pli juna ol li.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

luke, yo soy tu primo.

Esperanto

luc, mi estas via kuzo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

diré esto: yo soy inocente.

Esperanto

mi diros tion: mi senkulpas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy alérgico al pescado.

Esperanto

mi havas alergion kontraŭ fiŝaĵo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tom no sabe que yo soy canadiense.

Esperanto

tom ne scias, ke mi estas kanadano.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

si eres fuerte, yo soy fuerte.

Esperanto

se vi fortas, mi fortas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy tan solo un oficinista normal.

Esperanto

mi estas nur normala oficeja laboranto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la vida es dura, pero yo soy más dura.

Esperanto

la vivo estas severa, sed mi estas pli severa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy siempre el último de la fila.

Esperanto

mi estas ĉiam la lasta de la vico.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy solo un trabajador normal de oficina.

Esperanto

mi estas nur normala oficeja laboranto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

entonces dijo: --yo soy siervo de abraham

Esperanto

kaj li diris: sklavo de abraham mi estas.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy el encargado de la sección de libros.

Esperanto

mi estas respondeca por la librosekcio.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo

Esperanto

ili ne estas el la mondo, kiel mi ne estas el la mondo.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

jesús le dijo: --yo soy, el que habla contigo

Esperanto

jesuo diris al sxi:tiu estas mi, kiu parolas kun vi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,809,474 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK