Hai cercato la traduzione di pertenecientes da Spagnolo a Estone

los bcn no pertenecientes a la
2007. aasta lõpus oli kogusumma 122 952 830 eurot.

bcn pertenecientes a la zona del euro
euroala riikide keskpangad

bcn no pertenecientes a la zona del euro
euroalaväliste riikide keskpangad

subtotal bcn pertenecientes a la zona del euro
vahesumma – euroala riikide keskpangad

vínculos con instituciones no pertenecientes a la ue
tihedad suhted eli-väliste institutsioonidega

ii) moluscos pertenecientes al filum mollusca,
ii) hõimkonda mollusca kuuluv mollusk;

renibacteriosis peces pertenecientes a la familia salmonidae
bkd lõhelased (salmonidae).

olivos subvencionables pertenecientes a un perímetro oleícola,
oliivisalu ümbermõõdu osaks olevad abikõlblikud oliivipuud,

billetes y monedas no pertenecientes a la zona del euro
euroalavälised pangatähed ja mündid

b) laboratorios pertenecientes a una empresa de semillas.
b) seemneettevõttele kuuluv labor.

sobre los productos pertenecientes a las clases 18 y 25
klassidesse 18 ja 25 kuuluvad kaubad

cuencas hidrográficas y zonas litorales pertenecientes a las mismas.
vastavad valglad ja rannikualad.

para los animales pertenecientes a las especies ovina o caprina:
lammaste ja kitsede puhul:

cuencas hidrográficas y las zonas litorales pertenecientes a las mismas.
vastavad valglad ja rannikualad.

la operación estaba garantizada por varias empresas pertenecientes al grupo.
la operación estaba garantizada por varias empresas pertenecientes al grupo.

las cuencas hidrográficas y las zonas costeras pertenecientes a:hansted Å
vastavad valglad ja rannikualad:hansted Å

aditivos para piensos pertenecientes al grupo funcional de los compuestos de oligoelementos,
mikroelementühendite funktsionaalrühma kuuluvad söödalisandid,

nhi peces pertenecientes a la familia salmonideae, lucio (esox lucius)
ihn lõhelased (salmonideae), harilik haug (esox lucius).

la remuneración y otras compensaciones recibidas de empresas pertenecientes al mismo grupo;
samasse gruppi kuuluvatelt ettevõtetelt saadud palgad ja soodustused;

ii) la gestión de fondos, valores u otros activos pertenecientes al cliente,
ii) kliendi raha, väärtpaberite või muu vara haldamist;