Ultimo aggiornamento 2012-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
cinturón verde
Finlandese
vihreä vyöhyke
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón (prenda)
Finlandese
vyö
Ultimo aggiornamento 2014-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
cinturón de maniobra
Finlandese
palovyö
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón van-allen
Finlandese
van allenin vyöhyke
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón de seguridad subadominal
Finlandese
lantiovyö
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón ventral y diagonal
Finlandese
lantio- ja olkavyö
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón de salvamento por helicóptero
Finlandese
pelastussilmukka
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
despegue de lonas del cinturón;
Finlandese
vyön koordikerrosten irtoaminen;
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón de seguridad de tres puntos
Finlandese
kolmipisteturvavyö
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón para hernia (objeto físico)
Finlandese
tyrävyöt
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
dispositivo de tracción del cinturón del hombro
Finlandese
olkavyön vetolaite
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
se permiten otras disposiciones alternativas del cinturón.
Finlandese
vaihtoehtoiset vyön reitit sallitaan.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón de seguridad utilizado en los espacios cerrados
Finlandese
suljetuissa tiloissa käytettävä turvavyö
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
figura 1: configuraciones del cinturón de seguridad estándar
Finlandese
kuva 1: vakioturvavyön rakennetyypit
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
el extremo libre del cinturón ventral deberá fijarse.
Finlandese
lantiovyöosuuden vapaana oleva pää kiinnitetään paikalleen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cinturón de seguridad de un asiento (objeto físico)
Finlandese
turvavyöt
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
figura 3: parte central de la configuración del cinturón de seguridad
Finlandese
kuva 3: vakiovyön rakenteen keskiosa
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
el cinturón retráctil de tres puntos tiene las partes rígidas siguientes:
Finlandese
kelautuvassa kolmipistevyössä on seuraavat jäykät osat:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
