Hai cercato la traduzione di columpios da Spagnolo a Finlandese

columpios
keinut

columpios para parques infantiles
leikkikentän keinut

tiovivos, columpios, casetas de tiro y demás atracciones de feria
karusellit, keinut, ampumaratavarusteet ja muut huvipuistovälineet

¿es la ue responsable desde los columpios a los cigarrillos de chocolate?
onko eu kieltänyt keinulaudat ja lakritsipiiput?

cpa 28.99.32: tiovivos, columpios, casetas de tiro y otras atracciones de feria
cpa 28.99.32: karusellit, keinut, ampumaratavarusteet ja muut huvipuistovälineet

en 2005 se dijo que la ue había obligado a las autoridades locales a suprimir los columpios de los terrenos de juegos infantiles.
vuonna 2005 väitettiin eu:n pakottaneen kunnat poistamaan keinulaudat lasten leikkipuistoista.

tiovivos, columpios, casetas de tiro y demás atracciones de feria; circos, zoológicos y teatros, ambulantes
karusellit, keinut, ampumaratavarusteet ja muut huvipuistovälineet; kiertävät sirkukset ja kiertävät eläinnäyttelyt; kiertävät teatterit.

objetos tales como perchas, juguetes y columpios para aves de compañía pueden ser beneficiosos para el diamante mandarín, y se recomienda ofrecérselos siempre que sea posible.
lemmikkilinnuille tarkoitetuista leluista, orsista ja keinuista on seeprapeipoille hyötyä, ja niitä olisi mahdollisuuksien mukaan asetettava lintujen suojiin.

cuando diseñaban y fabricaban los columpios durante los intercambios entre las clases, los estudiantes de alemania y letonia trabajaban por parejas y tuvieron que utilizar sus conocimientos lingüísticos para cooperar u organizar el proceso de trabajo.
saksalaiset ja latvialaiset opiskelijat suunnittelivat ja valmistivat erilaiset keinuvat eläinlelut luokkavaihtotoiminnan aikana parityöskentelynä, ja heidän oli käytettävä vieraan kielen taitoaan itse työprosessissa ja sen järjestelyissä.

columpio
keinu