Hai cercato la traduzione di farmacopea da Spagnolo a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Finlandese

Informazioni

Spagnolo

farmacopea

Finlandese

farmakopea

Ultimo aggiornamento 2012-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

farmacopea europea

Finlandese

euroopan farmakopea

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ensayo según la farmacopea

Finlandese

farmakopeatesti

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

[farmacopea europea 1986, (v202)]

Finlandese

(euroopan farmakopea 1986 (v2o2))

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

directriz de la farmacopea europea

Finlandese

euroopan farmakopean validointiohjeistus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

parafina blanca bp (farmacopea británica)

Finlandese

vaseliini

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

liofilizado y 1 vial (farmacopea europea),

Finlandese

1 injektiopullo pakastekuivattua antigeeniä ja 1 injektiopullo vettä sisältävää oheisainetta

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

instituciones de la unión europea farmacopea europea

Finlandese

6/ 64 luku 1 emea euroopan unionin järjestelmässä

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

materiales de partida que figuren en la farmacopea.

Finlandese

farmakopeassa esitetyt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

convenio sobre la elaboración de una farmacopea europea

Finlandese

euroopan farmakopean laatimista koskeva yleissopimus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

materiales de partida que no figuren en la farmacopea.

Finlandese

ei esitetty farmakopeassa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

parafina blanca bp (farmacopea británica) (producto)

Finlandese

vaseliini

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

protocolo del convenio sobre la elaboración de una farmacopea europea

Finlandese

euroopan farmakopean laatimista koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

departamento europeo para la calidad de los medicamentos/ farmacopea europea

Finlandese

euroopan neuvoston lääkkeiden laatua käsittelevä yksikkö (edqm) euroopan farmakopea

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

las vacunas elaboradas se conservarán refrigeradas, como se indica en la farmacopea europea.

Finlandese

koottuja rokotteita on säilytettävä euroopan farmakopean määrittämässä viileässä lämpötilassa.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no hay transmisiones de virus notificadas con albúmina fabricada según las especificaciones de la farmacopea europea.

Finlandese

sama pätee myös tuntemattomiin tai uusiin viruksiin ja muihin patogeeneihin. ee

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

las vacunas que vayan a producirse con el antígeno se ajustarán a los requisitos de la farmacopea europea.

Finlandese

antigeenistä tuotettujen rokotteiden on oltava euroopan farmakopean vaatimusten mukaisia.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en 1998 la emea siguió participando en el trabajo de la farmacopea europea como parte de la delegación de la ue.

Finlandese

yhteistyö euroopan farmakopean kanssa jatkui myös vuonna 1998.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

hinojo amargo, fruto desecado triturado [1]referencia de la monografía de la farmacopea europea

Finlandese

karvasfenkolin kuivattu, hienonnettu [1] hedelmäeuroopan farmakopean monografiaviite

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cada dosis deberá tener una actividad comprobada en el ganado vacuno de 6 dp50, según el método de la farmacopea europea.

Finlandese

testattaessa rokotteita euroopan farmakopean mukaisesti kullakin annoksella on oltava havaittava 6 pd 50-teho naudalla.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,785,773 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK