Hai cercato la traduzione di fosfoquinasa, fosfoquinasa da Spagnolo a Finlandese

fosfoquinasa
fosfotransferaasit

creatina fosfoquinasa
kreatiinikinaasi

creatinina fosfoquinasa sanguínea elevada
painonlasku verihiutalemäärän väheneminen

aumento de la creatina fosfoquinasa (cpk)
veren kreatiniinifosfokinaasiarvon suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -

- creatina fosfoquinasa (cpk) ≤ 2,5 lsn
- kreatiinifosfokinaasi (ck) ≤ 2, 5 x uln

creatin-fosfoquinasa aumento de bilirrubina total
suurentunut alkalinen fosfataasi

mialgia, raramente miolisis, artralgia, creatina fosfoquinasa elevada
lihassärky, harvinaisena myolyysi, nivelsärky, kohonneet luusto/ lihas kreatiinifosfokinaasiarvot

también se han notificado elevaciones de la creatina fosfoquinasa y rabdomiólisis no necesariamente.
myös maligniin neuroleptioireyhtymään liittymätöntä kreatiinikinaasiarvon nousua ja rabdomyolyysia on esiintynyt.

también se han notificado elevaciones de la creatina fosfoquinasa y rabdomiólisis no necesariamente asociadas con el snm.
myös maligniin neuroleptioireyhtymään liittymätöntä kreatiinikinaasiarvon nousua ja rabdomyolyysia on esiintynyt.

aumento de la aspartato aminotransferasa, aumento de la alanina aminotransferasa, aumento de la bilirrubinemia, aumento de la creatina fosfoquinasa en sangre
7 arvojen suureneminen, veren bilirubiinipitoisuuk - sien suureneminen, veren ck- arvojen suureneminen veritiehen liittyvät kirurgiset ja komplikaatiot lääketieteelliset toimenpiteet

aumento de creatina fosfoquinasa, aumento de los niveles de glucosa en sangre, fluctuación de los niveles de glucosa en sangre, aumento de hemoglobina glicosilada
kohonnut kreatiinikinaasi, kohonnut verensokeri, verensokerin vaihtelut, glykosyloituneen hemoglobiiniarvon nousu

- aumento de los niveles de ciertas enzimas en la sangre (creatinina fosfoquinasa).
nämä voivat olla merkkejä keuhkotulehduksesta (interstitiaalinen

los signos adicionales pueden incluir un aumento de creatina fosfoquinasa, mioglobinuria (rabdomiólisis), e insuficiencia renal aguda.
muita oireita voivat olla kohonnut kreatiinikinaasiarvo, myoglobinuria (rhabdomyolyysi) ja akuutti munuaisten vajaatoiminta.

se han notificado incrementos de la creatina fosfoquinasa, mialgia, miositis y, en raras ocasiones, rabdomiolisis con el uso de inhibidores de la proteasa, particularmente en combinación con análogos de nucleósidos.
kreatiinifosfokinaasin nousua, myalgiaa, myosiittia ja harvinaisena rabdomyolyysiä on raportoitu proteaasi - inhibiittorien käytön yhteydessä, erityisesti kun, niitä on käytetty yhdessä nukleosidianalogien kanssa.

el síndrome neuroléptico maligno se caracteriza por hipertermia, rigidez muscular, inestabilidad autónoma, alteración de la conciencia y elevación de la creatina fosfoquinasa sérica; se han dado casos con
parkinsonin tauti ja lewyn kappale - dementia lääkäreiden tulisi punnita vaaroja hyötyihin nähden määrätessään antipsykoottista lääkitystä, myös risperdalia, parkinsonin tautia tai lewyn kappale - dementiaa sairastaville.

entre los signos adicionales se observa un incremento en la creatin-fosfoquinasa, mioglobinuria (rabdomiolisis) e insuficiencia renal aguda.
muita merkkejä voivat olla esim. kreatiinifosfokinaasi - arvojen suureneminen, myoglobinuria (rabdomyolyysi) ja akuutti munuaisten vajaatoiminta.

deben determinarse los niveles de creatinin fosfoquinasa (cpk) antes de utilizar esta combinación en pacientes con algunos de los siguientes factores predisponentes de rabdomiolísis:
kreatiinikinaasitasot on mitattava ennen tällaisen yhdistelmähoidon aloittamista, jos potilaalla on seuraavia rabdomyolyysille altistavia tekijöitä: • heikentynyt munuaisten toiminta • kilpirauhasen vajaatoiminta • alkoholin väärinkäyttö • ikä > 70 vuotta • potilaan omassa anamneesissa tai suvussa perinnöllinen lihashäiriö • aiempi lihastoksisuus jostakin toisesta fibraatista tai hmg- coa- reduktaasin estäjästä. emea 2004 chmp/ 1268/ 04 potilaat, joilla on sappikivien muodostusta

61 • ausencia de emociones, confusión, problemas de atención, pérdida de la conciencia, trastorno del equilibrio • ausencia de respuesta a los estímulos, ataque cerebral, disminución del flujo de sangre al cerebro, alteración de un vaso sanguíneo del cerebro, debilidad o entumecimiento repentino de la cara, brazos o piernas, especialmente en un lado, o habla confusa que duran menos de 24 horas (se denominan mini-ataque cerebral o ataque cerebral) • secreción ocular, movimiento de los ojos, hinchazón de los ojos, pitidos en los oídos, hemorragia nasal, sequedad de ojos, aumento del lagrimeo, hipersensibilidad dolorosa a la luz, aumento de la tensión en el globo ocular, disminución de la claridad visual • respiración dificultosa, neumonía causada por aspiración de alimentos, ronquera, tos con esputo, congestión pulmonar, congestión respiratoria pasajera, ruidos crepitantes de los pulmones, trastorno respiratorio pasajero, respiración rápida y superficial • estreñimiento, incontinencia fecal, malestar abdominal, sed, hinchazón de los labios, inflamación del colon, disminución de la saliva • decoloración de la piel, lesión de la piel, trastorno de la piel, engrosamiento de la piel • anomalía en la postura, rigidez de las articulaciones, dolor de cuello, rotura de fibras musculares y dolor muscular • trastorno de la marcha, edema, aumento de la temperatura corporal, alergia a medicamentos, trastorno del habla, trastorno del movimiento • aumento del número de eosinófilos (células blancas especiales de la sangre), aumento de la creatina fosfoquinasa en la sangre • incapacidad para conseguir el orgasmo, trastorno de la eyaculación, trastorno de la menstruación, • alteración de la conciencia con aumento de la temperatura corporal y espasmos musculares • sonrojo, inflamación grasienta de la piel, caspa, erupción por todo el cuerpo • molestias, escalofríos, frialdad en los brazos o piernas, síndrome de abstinencia a medicamentos.
58 • hengityksen vinkuminen, ruoan sisäänhengittämisen aiheuttama keuhkokuume, äänen käheys, limaa irrottava yskä, keuhkojen verentungos, hengitysteiden verentungos, keuhkojen rahina, hengitysteiden häiriöt, nopea pinnallinen hengitys • erittäin kovat ulosteet, ulosteen pidätyskyvyttömyys, vatsavaivat, jano, huulen turvotus, paksusuolen tulehdus, vähentynyt syljeneritys • ihon värimuutos, ihon vamma, ihon häiriöt, ihon paksuuntuminen • poikkeava asento, nivelien jäykkyys, niskakipu, lihasten vaurioituminen ja lihaskipu • kävelyvaikeus, turvotus, kohonnut ruumiinlämpö, lääkeaineyliherkkyys, puhehäiriö, liikehäiriö • eosinofiilien määrän lasku (yksi valkosoluryhmä), veren kreatiinikinaasiarvon nousu • orgasmikyvyttömyys, ejakulaatiohäiriö, kuukautishäiriö • tajunnantason muutos, johon liittyy lämmönnousu ja lihasten nykiminen • punastelu, rasvainen ihotulehdus, hilse, koko vartalon laajuinen ihottuma • olon epämukavuus, vilunväristykset, käsien ja jalkojen kylmyys, lääkehoidon vieroitusoireyhtymä.