Hai cercato la traduzione di investigado da Spagnolo a Finlandese

caso investigado
tautiepäily

sector investigado por la olaf
olafin toiminta-ala

no se ha investigado la absorción de
yhteisvaikutuksista muiden lääketyyppien kanssa ei ole suoritettu erityisiä tutkimuksia.

no se ha investigado la fertilidad en mujeres.
naaraiden hedelmällisyyttä ei tutkittu.

puesto que no se ha investigado la inocuidad tras
koska turvallisuutta ei ole tutkittu annettaessa molemmat

el uso en pacientes pediátricos no ha sido investigado.
käyttöä lapsille ei ole tutkittu.

no ha sido investigado el efecto de la interrupción del
hoidon keskeyttämisen vaikutusta vasteen saavuttamisen jälkeen ei ole tutkittu.

no se ha investigado el uso de litak en niños.
litakin käyttöä lapsille ei ole tutkittu ja käytöstä yli 75- vuotiailla potilailla on vain rajatusti tietoja.

no se ha investigado la eliminación de retapamulina en humanos.
retapamuliinin eliminaatiota ihmisissä ei ole tutkittu.

el uso de tevagrastim en mujeres embarazadas no se ha investigado.
tevagrastimia ei ole tutkittu raskaana olevilla naisilla.

se ha investigado la farmacocinética de la enfuvirtida entre 37 niños.
enfuvirtidin farmakokinetiikkaa on tutkittu 37 lapsipotilaalla.

sexo el producto medicamentoso se ha investigado tan sólo en mujeres postmenopáusicas.
sukupuoli lääkevalmisteen käyttöä on tutkittu vain postmenopausaalisilla naisilla.

la exposición repetida a ovitrelle sólo se ha investigado en pacientes varones.
toistuvaa altistumista ovitrellelle tutkittiin vain miespuolisilla potilailla.

osseor se ha investigado en casi 7000 mujeres posmenopáusicas en dos grandes estudios.
osseoria on tutkittu lähes 7 000 postmenopausaalisella naisella kahdessa laajassa tutkimuksessa.

30 mg + 1000 mg 3 veces/ día durante 5 días no ha sido investigado
30 mg + 1000 mg 3 kertaa

30 mg + 1000 mg cada 8 horas, durante 5 días no se ha investigado aún.
30 mg + 1000 mg 3 kertaa/ vrk 5 päivän ajan

este aspecto necesita ser investigado y cuantificado exhaustivamente antes de que ocurran posibles accidentes mortales.
ennen kuin siirryn geneettisesti muunnettuun maissiin liittyvien tapahtumien kulun yksityiskohtiin, haluaisin esittää pari yleisemmän tason huomautusta niistä kysymyksistä, joita meidän on tarkoitus tänään käsitellä.

totalfina/elf aquitaine (4) fue investigado par cialmente por las autoridades francesas.
-yhtiön ja mdpa/scpa-yhtiön (3) ilmoittaman keskittymähankkeen. suunniteltu yhteisyritys

también el asunto totalfina/elf aquitaine ("9) fue investigado parcialmente por las autoridades francesas.
ranskan viranomaiset tutkivat myös osittain asian totalfina i elf aquitaine c2").

15 la genotoxicidad de la temoporfina ha sido investigada de forma limitada.
temoporfiinin genotoksisuutta on tutkittu vain rajallisesti.