Hai cercato la traduzione di línea de descuento comercial da Spagnolo a Finlandese

tipo de descuento
diskonttokorko

método de descuento
diskonttausmenetelmä

base de descuento bancario
pankkialennusperusta

bt1 instrumento internacional casa de descuento
rt t e k i j ä n oikeus audiovisuaalinen ohjelma

con una tasa de descuento del 10 %.
diskonttokoron ollessa 10 prosenttia.

puntos de descuento sobre el préstamo
lainan diskonttopisteet

sistema de preferencias generalizadas tienda de descuento
rt eurodollari (2411) rt valuutan vaihdettavuus (2411)

tipo de descuento oficial ι linai del período)
(jakson lopussa)

la tasa de descuento puede ser motivo de controversia.
diskonttokorko voi olla kiistanalainen.

recientemente ha lanzado su marca de descuento yesss!
jokin aika sitten se otti käyttöön halvemman yesss!-merkin, jonka puitteissa se tarjoaa alhaisempia tariffeja mutta vain rajoitetun valikoiman matkaviestintäpalveluja.

modelo de descuento de dividendos según el ciclo de la empresa
kolmivaihteinen ddm

el tipo de descuento así calculado se redondea hasta los 10 puntos básicos más cercanos.
laskettu diskonttokorko pyöristetään lähimpään 10 basispointiin (bp).

todos los valores descontados a 2005; tipo de descuento = 6,5 %.
kaikki luvut diskontattu vuoteen 2005; diskonttauskorko = 6,5 %.

para computar el van del rjav, una cuestión clave era el uso de un tipo de descuento apropiado.
varhaiseläkejärjestelmän tämänhetkisen nettoarvon arvioimisessa eräs keskeinen asia oli sopivan diskonttokoron käyttö.

el tipo de descuento utilizado para calcular el grado de liberalidad será el aplicable en la fecha de la revisión.
lahja-astetta laskettaessa käytettävä diskonttokorko on se, jota sovelletaan tarkistusajankohtana.

así pues, según cra el tipo de descuento apropiado debería reflejar el beneficio disponible en valores libres de riesgo.
cra:n mukaan soveltuvan diskonttokoron on siten kuvattava riskittömien arvopaperien tarjoamaa tuottoa.

el banco central no se marca objetivos mo netarios, ni fija restricciones de crédito para los bancos ni tipos de descuento.
taso on korkea tietyillä aloilla kuten matematiikassa ja luonnontieteissä.

9 esas cifras corresponden a valores actuales netos, basados en un tipo de descuento estándar del 5 por ciento utilizado para el transporte.
toimenpiteet ovat usein samat kuin aktiivisessa työvoimapolitiikassa käytetyt, mutta ne yhdistetään yleensä ”integrointipolkua” hyödyntäviin paketteihin, jotka mukautetaan kyseisten ihmisten erityistarpeisiin (esimerkiksi sosiaaliset taidot, kielikoulutus maahanmuuttajille tai tuki uusien yritysten perustamiseen).

el valor actual de los costes de inversión subvencionables es de 76100000 skk (tipo de descuento del 7,55 %).
tukikelpoisten investointikustannusten nykyarvo on 76100000 slovakin korunaa (diskonttokorko 7,55 prosenttia).

( b) para alemania y japón tipo de descuento, para estados unidos tipo de interés objetivo de los fondos federales.
( b) saksa ja japani: diskonttokorko; usa: yön yli- tavoitekorko( federal funds target rate).