Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
monopolio
monopoli
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
monopolio natural
luonnollinen monopoli
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
monopolio del mercado
markkinamonopoli
estado, monopolio del
rteurooppalainen yhteistyö
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
monopolio a otro más abierto.
yhteiskeskustelu
- monopolio islandés de los fertilizantes;
— itävallan suolamonopoli; — islannin lannoitemonopoli; — sveitsin ja liechtensteinin suola- ja ruutimonopolit.
) del derecho de monopolio de distribu-
poikkeukselliset tapahtumat
monopolio austríaco de las labores del tabaco
itävallan teollisesti valmistetun tupakan monopoli
el monopolio alemán de alcoholes y su evolución
tislatun alkoholin alalla saksassa käytössä oleva monopolijärjestely (branntweinmonopol) ja sen kehitys
Ultimo aggiornamento 2014-11-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
deberán ajustarse los sectores objeto de monopolio.
valmistelut yhteisön siirtymäkauden alv-järjestelyyn pitäisi aloittaa.
tras la adhesión, este monopolio fue progresivamente desmantelado.
liittymisen jälkeen monopoli purettiin asteittain.
el euro seguramente terminará con el monopolio del dólar.
hän puhui äsken melko vaikeasta asiasta, eli siitä, onko tieteellistä näyttöä olemassa vai ei?
las compensaciones concedidas por una salida anticipada del monopolio
ennenaikaisen monopolista eroamisen yhteydessä maksettavat tasausmaksut
la tpsa tiene el monopolio estatuido del tráfico internacional.
tpsa on alkanut uudistaa hallintorakenteitaan ja -käytäntöjään, ja hintojen tasapainottaminen on edistynyt hyvin.
de hecho, la patente equivale a un cierto monopolio.
bioteknologia ja valkoinen kirja
artículo 30 del tratado ce monopolio petrolífero y almacenamiento grecia
ey:n perustamissopimuksen 30 artikla Öljymonopoli ja varastointi kreikka
la patente concede el monopolio de la explotación de la invención.
neuvosto ei salli kansallisten valtuuskuntien kantojen yksilöimistä päätöksentekomenettelyn aikana.
la cuota de mercado del antiguo monopolio estatal sigue disminuyendo.
valtiontukien myöntämisperusteista ei säädetä erikseen missään laissa. keskeisin saavutus on
rt concentración económica (4006) rt monopolio del estado (4031)
nt1 viestinnän valvonta
use pantalla (3236) monografía (3221) monopolio de la información (3226)
use perusasteen koulutus (3211) peruskoulutus (3211) pienoisjäljenne (3221)
