Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
capturadas en detención
en détention
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cantidad de anguilas capturadas.
quantité d'anguilles capturées.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bolas capturadas en un pasillo
capture de balles dans un corridor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) especies y cantidades capturadas,
a) les espèces et les quantités capturées;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cantidades capturadas y conservadas a bordo
quantités capturées et conservées à bord
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 millones de toneladas de co capturadas en
2 stockage est telle que le co émis par toutes les généré par l’industrie, les producteurs d’électricité et les
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca de 1.000 personas han sido capturadas.
près de 1 000 personnes ont été capturées.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las especies asociadas, dependientes y capturadas accidentalmente
non visées, associées et dépendantes
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[27] podem ser capturadas nas águas da ce.
[27] peut être pêché dans les eaux communautaires.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
liberación de agujas azules y agujas blancas capturadas vivas
remise à la mer des makaires bleus et des makaires blancs capturés vivants
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las cantidades capturadas de bacalao siguen siendo demasiado elevadas.
les quantités prélevées sur les stocks de cabillaud restent trop élevées.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anguilas (anguilla spp.), vivas, capturadas en aguas dulces
anguilles (anguilla spp.), vivantes, pêchées en eaux douces
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[71] só podem ser capturadas nas zonas iv (águas da ce), iiia.
[71] À pêcher exclusivement dans les zones iv (eaux communautaires) et iii a.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niños soldados capturados
enfants soldats capturés
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: