Hai cercato la traduzione di capullos da Spagnolo a Francese

capullos
boutons

devanadera de los capullos
dévidoir de cocons

capullos de gusanos de seda
cocons

flores y capullos, cortados
fleurs et boutons de fleurs, coupés

7. el plan capullos de primavera
7. le programme bourgeons printaniers

flores y capullos de flor cortados
fleurs et boutons de fleurs coupés

capullos de seda aptos para el devanado
cocons de vers à soie propres au dévidage

— ayuda por caja de capullos de gusanos
vers à soie 1.4.1994-31.3.1995 — aide par boîte de graines de vers

flores y capullos cortados: 1 de noviembre
fleurs et boutons de fleurs, coupés: 1 novembre

capullos de gusano de seda adecuados para el devanado
cocons do vers à soie

flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos
fleurs et boutons de fleurs, coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais

5001.00.00 | capullos de seda aptos para el devanado |
5001.00.00 | cocons de vers À soie propres au dÉvidage |

a. flores y capullos, cortados, frescos: 1 de noviembre
a. fleurs et boutons de fleurs, coupés, frais: ia

política agrícola cesado la disminución de la producción comuni­taria de capullos.
1982(2) et la commission en 1984(3) ont arrêté avec effet au 1er août 1984, des mesu connaissent une tres nette augmentation.

flores y capullos de claveles, cortados para ramos o adornos, frescos
Œillets et leurs boutons, frais, coupés, pour bouquets ou pour ornements

otros productos importantes son cereales, frutas y verduras y capullos de seda.
d'autres produits importants sont les céréales, les fruits et les légumes et les cocons de vers à soie.

desperdicios de seda (incluidos los capullos de seda no devanables y las hilachas)
déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables et les effilochés)

si los capullos concursaran acabarías segundo, si es que eres demasiado capullo para terminar primero.
si les cons faisaient un concours, tu finirais deuxième, tu es bien trop con pour finir premier.

gusanos de seda 1.4.1993-31.3.1994 — ayuda por caja de capullos
vers à soie 1.4.1993­31.3.1994 — aide par boîte de graines de vers

gusanos de seda 1.4.1992-31.3.1993 • ayuda por caja de capullos de gusanos
vers à soie 1.4.1992­31.3.1993 • aide par boîte de graines de vers