Hai cercato la traduzione di cicca da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

cicca

Francese

phyllanthus

Ultimo aggiornamento 2013-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

entre asociaciones algodoneras (cicca)

Francese

marine marchande (international xvii (i)

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

hay que adoptar medidas de cooperación que permitan desarrollar la recomendación aprobada por cicca en relación a un plan de recuperación a largo plazo para el atún rojo en el mediterráneo.

Francese

il faut adopter des mesures de coopération permettant de développer la recommandation approuvée par la cicaa dans le cadre d'un plan de reconstitution à long terme des stocks de thon rouge en méditerranée.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

la comisión también propone la asignación de cuotas a los estados miembros, basada en la decisión sobre la cuota global para dicha población adoptada por la cicca en la reunión celebrada del 29 al 31 de enero en tokio.

Francese

la commission propose par ailleurs une allocation des quotas nationaux fondée sur la décision de la cicta relative au quota global pour le stock considéré, prise lors d’une réunion tenue à tokyo du 29 au 31 janvier.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

es importante que el protocolo por el que la unión europea se ha adherido a la cicca entre en vigor lo antes posible (los países que no lo han ratificado todavía, deben hacerlo).

Francese

il est important que le protocole par lequel l'union européenne a adhéré à la cicta entre en vigueur le plus rapidement possible (les pays ne l'ayant pas encore ratifié doivent le faire).

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

119. a continuación, se presenta una lista de algunos de los centros que desarrollan actividades orientadas al respeto y difusión de los valores culturales de la comunidades indígenas, del ande y de la amazonía: aider, asociación para la investigación y desarrollo rural integral; caap, centro amazónico de antropología y aplicación práctica; cámara agropecuaria y agroindustrial-región grau; caproda, centro de apoyo y promoción al desarrollo agrario; cedecum, centro para el desarrollo del campesinado y del poblador urbano marginal; cedic, centro de desarrollo integral de comunidades campesinas; ce & dap, centro de estudios y de desarrollo agrario del perú; cedep, centro de estudios para el desarrollo y la participación; centro de estudios rurales y de organización campesina y de servicios; cepes, centro peruano de estudios sociales; cfc, centro de formación campesina; cicca, centro de investigación y capacitación campesina; cidesur, centro de investigación y desarrollo urbano rural; cipcep, centro de investigación campesina y educación popular; citam, centro de investigación de tecnologías apropiadas para la amazonía; coica, coordinadora de las organizaciones indígenas de la cuenca amazónica; crea, centro regional de estudios andinos; chirapq, centro de culturas andinas del perú; ica, instituto de asuntos culturales; iia, instituto de apoyo agrario (1980); iip-dbd, instituto indigenista peruano; illa, centro de educación y comunicación "illa "; inape, instituto de investigaciones afro-peruano; prodei, proyecto de desarrollo integral; tinkui.

Francese

119. on trouvera ci-après une liste de certains des centres qui développent des activités orientées vers le respect et la diffusion des valeurs culturelles des communautés autochtones des andes et de l'amazonie : aider (asociación para la investigación y desarrollo rural integral - association pour la recherche et le développement rural intégral); caap (centre amazonien d'anthropologie et d'application pratique); chambre d'agriculture, d'élevage et d'agro-industrie de la région de grau; caproda (centre d'appui et de promotion du développement agraire); cedecum (centro para el desarrollo del campesinado y del poblador urbano marginal - centre pour le développement des populations rurales et des populations urbaines marginales); cedicc (centro de desarrollo integral de comunidades campesinas - centre de développement intégral des communautés paysannes); ce & dap (centre d'études pour le développement et la participation); cedep (centre d'études pour le développement et la participation); centre d'études rurales et d'organisation paysanne et de services; cepes (centre péruvien d'études sociales); cfc (centro de formación campesina - centre de formation paysanne); cicca (centro de investigación y capacitación campesina - centre de recherches et de formation paysanne); cidesur (centro de investigación y desarrollo urbano rural - centre de recherches et de développement urbain et rural); cicep (centro de investigación campesina y educación popular - centre de recherches paysannes et d'éducation populaire); citam (centro de investigación de tecnologias apropiadas para la amazonia - centre de recherches sur les technologies appropriées pour l'amazonie); coica (coordinadora de las organizaciones indigenas de la cuenca amazónica - coordination des organisations autochtones de la cuenca amazonienne); crea (centre régional d'études andines); chirapaq (centre de cultures andines du pérou); iac (instituto de asuntos culturales - institut des affaires culturelles); iia (institut d'appui agraire - 1980); iip-dbd (instituto indigenista peruano - institut autochtone péruvien); illa (centre d'éducation et de communication "illa "); inape (institut de recherches afro-péruviennes); prodei (projet de développement intégral); tinkui.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK