Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no pude evitar percibir un tono condescendiente en su informe sobre el festival de comedia de ammán.
je n'ai pas pu m'empêcher de déceler un ton de condescendance sous-jacent à votre compte-rendu du festival d'humour d'amman.
de hecho, esta última dice que toda la entrevista no fue más que una "comedia ".
de fait, l'intéressée dénonce cet entretien qui n'était selon elle qu'une "mise en scène ".
cansado de una larga semana de trabajo, un entretenimiento/comedia nigeriano te hará partir de risa, relajando cada nervio...
si vous êtes fatigué après une longue semaine de travail, une comédie ou un spectacle de divertissement nigérian est un moyen sûr de vous dérider et de relaxer chaque muscle de votre corps...
«divorcio al estilo putin», una caricatura de la comedia romántica americana de 2006 «separados».
"divorce à la poutine," parodie de "la rupture", la comédie romantique américaine de 2006 .