Hai cercato la traduzione di cortes generales da Spagnolo a Francese

cortes generales
cortes generales

cortes generales españolas
parlement espagnol

revista de las cortes generales
revue des cortès générales

letrado de las cortes generales.
juriste aux cortes. avocat.

3. las cortes generales son inviolables. "
3. les cortès générales sont inviolables. "

diputado a cortes generales (1977­1982).
député aux cortes (1977­1982).

0 diputado a cortes generales (1977-1986).
0 député aux cortes (19771986).

cortes generales use parlamento nacional (0421)
nt1 nt1 nt1 nt1 détournement de logiciel use piratage informatique (3236) bon du trésor consolidation de la dette emprunt public dette extérieure développement, comité d'aide au — use cad (7621)

Φ senador a cortes generales (1977­1982).
0 sénateur aux cortes (1977-1982).

boletín oficial de las cortes generales - senado
bulletin officiel des cortes générales - sénat

diputado a cortes generales por valencia (1979­1987).
député aux cortes pour valence (1979-1987).

- ley sobre las cortes generales (junio de 1997);
— loi sur les tribunaux de droit commun (juin 1997);

0 diputada a cortes generales por madrid (1987-1993).
0 député aux cortes pour madrid (1987-1993).

boletín oficial de las cortes generales - congreso de los diputados
bulletin officiel des cortes générales - assemblée des députés

senador a cortes generales por ibiza y formentera (1977­1982).
sénateur aux cortes pour ibiza et formentera (1977-1982).

los fondos son distribuidos por las cortes generales entre las comunidades autónomas.
les fonds sont distribués aux communautés autonomes par les cortes generales (parlement espagnol) et servent à financer les projets d'investissement qui mènent, directement ou non, à la création de richesses et de prospérité dans la région.

0 diputado a cortes generales (1977-1986). 0 orden del mérito constitucional.
0 député aux cortes (1977-1986).

las cortes generales están formadas por el senado y el congreso de los diputados.
les cortes generales sont constituées par le sénat et le congrès des députés.

- reunión del comité mixto pe-cortes generales de españa 11/2.2.5
­ relevés des prêts industriels ceca versés en 1984 3/2.3.6; 4/2.3.9; 6/2.3.8; 7/2.3.21 ; 9/2.3.7; 10/2.3.9; 11/2.3.8;122.3.6

Φ diputado a cortes generales (1977­1993). Φ ex director general de desarrollo comunitario.
0 député aux cortes (1977-1993).