Hai cercato la traduzione di cuidadores da Spagnolo a Francese

Spagnolo

Traduttore

cuidadores

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

cuidadores

Francese

aidants

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cuidadores familiares

Francese

aidants de la famille

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cuidadores de familia

Francese

aidants

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cuidadores de niños;

Francese

les nourrices;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

preparación de los cuidadores

Francese

qualifications des personnes travaillant comme gardes d’enfants

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

e. padres y cuidadores

Francese

e. parents et pourvoyeurs de soins

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ratio niños/cuidadores

Francese

encadreurs ratio enfant/ encadreur

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿quiénes son los cuidadores?

Francese

qui sont les aidants ?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

cuidadores de niños registrados

Francese

gardiennes d'enfants enregistrées

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

otros familiares/cuidadores 51

Francese

leurs parents ou d'autres membres de la famille/ou de personnes qui s'occupent d'eux 53

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

apoyo a los cuidadores familiares

Francese

soutien aux aidants familiaux

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

trabajadores sociales, cuidadores residentes

Francese

assistants sociaux, surveillants de nuit

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

solo cuidadores o profesionales sanitarios:

Francese

personnels soignants et professionnels de santé uniquement :

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

:: formación a cuidadores no oficiales.

Francese

:: activités de formation.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

derechos de los cuidadores domésticos internos

Francese

les droits des prestataires domestiques de soins aux personnes

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

problema relacional entre pacientes y cuidadores

Francese

problème relationnel se posant au patient et aux soignants

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los cuidadores sólo deben administrar una dosis.

Francese

les soignants ne doivent administrer qu’une seule dose.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

material informativo dirigido a pacientes / cuidadores

Francese

matériel éducationnel patient / personnel accompagnant

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

todos los cuidadores (=100%) (en millones)

Francese

tous soignants (= 100 %) (millions)

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

padres adoptivos/empleados del hogar/cuidadores

Francese

parent d'accueil/responsable de centre/assistante maternelle

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,945,681,991 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK