Hai cercato la traduzione di dejar da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

dejar

Francese

laisser

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

dejar caer

Francese

lâcher

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

dejar tuerto

Francese

éborgner

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

dejar decantar.

Francese

laisser décanter.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

dejar de poner

Francese

fin de la ponte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dejar de esconderme.

Francese

arrêter de me cacher.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dejar, si procede.

Francese

conserver s’il y a lieu.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿desea dejar %1?

Francese

voulez -vous quitter « & #160; %1 & #160; » & #160;?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

dejar escapar vapor

Francese

laisser échapper la vapeur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dejar secar al aire.

Francese

laissez sécher à l’air libre.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dejar %s sin resolver

Francese

laisser %s non résolu

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

(2) dejar, si procede.

Francese

(2) biffer les mentions inutiles.

Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dejar reposar 20 minutos.

Francese

attendre 20 minutes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dejar de fumar - fumadores:

Francese

arrêt du tabac - poursuite du tabagisme:

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

debe dejar de tomar multaq,

Francese

dans ce cas vous devez arrêter de prendre multaq,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

otros desaparecen sin dejar huella.

Francese

cette opinion de meure celle des neuf.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

premio especial: dejar el tabaquismo

Francese

prix spécial: arrêt du tabagisme

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

deberías dejar ese pensamiento ilógico".

Francese

tu ferais mieux d'abandonner ces conceptions aberrantes."

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

¿puedo dejar mi bicicleta adentro?

Francese

est-ce que je peux laisser mon vélo à l'intérieur ?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

lo habríamos podido dejar hasta diciembre.

Francese

nous aurions pu attendre le mois de décembre.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,216,116,138 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK