Hai cercato la traduzione di doblar da Spagnolo a Francese

doblar
plier

doblar cubo
videau

no doblar.
ne pas plier.

pinzas para doblar
crochet

doblar y encuadernar en
tendre et agrafer par le milieu

mesa para doblar las camisas
table à plier les chemises

no debe doblar la dosis.
la dose ne doit pas être doublée.

doblar y encuadernar en rústica
tendre et agrafer

no incrementar o doblar la dosis.
ne pas augmenter ou doubler la dose.

2a doblar para abrir el puerto azul.
2a ouvrir le port bleu.

se debe evitar girar o doblar la espalda
il faut éviter de se tordre et de courber le dos.

doblar el número de campañas de distribución europeas.
doubler le nombre de campagnes de distribution européennes.

segmento de alto nivel: tras doblar la curva:
débat de haut-niveau: voir plus loin: la cnuced

es su turno para tirar los dados o doblar el cubo
c'est à vous de lancer les dés ou de doubler le videau

es su turno para tirar los dados o doblar el cuboname
c'est votre tour de lancer le dé ou de doubler le cubename

al doblar el pene no debe sentir ningún dolor o molestia.
le redressement du pénis ne doit pas provoquer de douleur ou d’inconfort.

doblar los parches usados y tirarlos o devolverlos a la farmacia.
59 plier les dispositifs utilisés et les jeter ou les rapporter à la pharmacie.

el año próximo esperamos doblar el tamaño de nuestra delegación».
l'année prochaine, nous comptons doubler la taille de notre délégation. »

tenga cuidado de no doblar o estropear la aguja antes de su uso.
prenez garde à ne pas plier ou abîmer l’aiguille avant son utilisation.

además, notebook riser n110 se puede doblar y guardar en un bolso.
de plus, le notebook riser n110 peut se replier et être glissé dans un sac.