Hai cercato la traduzione di firmes de carretera bituminoso da Spagnolo a Francese

luz de carretera
projecteur de route

luz de carretera,
feu de route,

vehículo de carretera
véhicule routier

pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
couche de surface bitumineuse reposant sur des couches de base et de fondation traitées au ciment

zona de carreteras
rideau routier

mejoramiento de carreteras
amélioration des routes

* mantenimiento de carreteras
* entretien des routes

la mayor parte de los vehículos de carretera generan niveles de vibraciones de cuerpo completo bastante bajos a condición de que el firme de las carreteras se mantenga en buen estado.
la plupart des véhicules routiers produisent des niveaux de vibrations globales du corps plutôt faibles si la chaussée est bien entretenue.

las vibraciones de los choques pueden deberse a firmes de carreteras en mal estado, la conducción a una velocidad excesiva para el terreno o un reglaje incorrecto de la suspensión del asiento.
ces vibrations peuvent apparaître sur les mauvaises chaussées, si l’on conduit trop vite pour le terrain, ou si la suspension du siège est mal réglée.

sin embargo, tras la firma de la declaración, reanudaron los trabajos en las mismas carreteras.
cependant, après la signature de la déclaration, les israéliens ont repris les travaux sur les mêmes routes qu'auparavant.

□ tránsito por carretera en bulgaria y hungría: firma de acuerdos f—» punto 1.4.56).
g transit routier avec la bulgarie et la hongrie: signature des accords f—» point 1.4.56).

Áridos para mezclas bituminosas y tratamientos superficiales de carreteras, aeropuertos y otras zonas pavimentadas _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
granulats pour mélanges hydrocarbonés et pour enduits superficiels utilisés dans la construction des chaussées, aérodromes et d'autres zones de circulation _bar_ _bar_ _bar_ _bar_