Hai cercato la traduzione di fuera da Spagnolo a Francese

fuera
dehors

ocho fuera
huit en dehors

fuera cabron
hors de toi bâtard

hace frío fuera.
il fait froid au dehors.

¡fuera problemas!
et finis les problèmes !

si fuera posible
débats du parlement européen

está jugando fuera.
il joue dehors.

(si fuera necesario)
(si nécessaire)

actividad fuera dela ue
Ι cofinancements ι volume total des —j prêts hors ue

aunque fuera involuntario.
même si cela n'était pas intentionnel.

blocaje dentro-fuera
verrouillage du train haut et bas

-- "ojalá fuera ficción ";
:: ojalá fuera ficción (ce n'est malheureusement pas une fiction);

compromisos fuera p. indicativos
eh.­.agemehts hors p. indicatifs

i fuera necesario, alimento.
après ce temps de repos,

división vertical hacia fuera
séparer verticalement de l' extérieur

residuos dentro, residuos fuera
qualité des sorties = qualité des entrées

feder : sección fuera cuota
fonds régional

compromisos fuera p.innicallvqs i i
ipaiemeht5 i

si nunca tes fueras
if you were never