Hai cercato la traduzione di grąžinamąsias da Spagnolo a Francese

nustatantis eksporto grąžinamąsias išmokas už galvijieną
fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande bovine

grąžinamąsias išmokas nustatant iš anksto | kita |
en cas de fixation à l'avance des restitutions | autres |

921/2006, nustatantis eksporto grąžinamąsias išmokas už galvijieną
règlement (ce) n o 921/2006 de la commission du 21 juin 2006 fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande bovine

nustatantis grąžinamąsias išmokas už kiaušinius ir kiaušinių trynius, kurie eksportuojami kaip prekės, neįtrauktos į sutarties i priedą
fixant les taux des restitutions applicables aux œufs et aux jaunes d'œufs exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe i du traité

jeigu teisės į grąžinamąsias išmokas prarandamos dėl libane susiklosčiusių išimtinių aplinkybių, reglamento (eb) nr.
en cas de perte du droit à restitution en raison des circonstances exceptionnelles que connaît le liban, la sanction prévue à l'article 51, paragraphe 1, point a), du règlement (ce) no 800/1999 n'est pas applicable.

1160/2008, nustatantis grąžinamąsias išmokas už kiaušinius ir kiaušinių trynius, kurie eksportuojami kaip prekės, neįtrauktos į sutarties i priedą
règlement (ce) n o 1160/2008 de la commission du 20 novembre 2008 fixant les taux des restitutions applicables aux œufs et aux jaunes d'œufs exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe i du traité

1336/2006, iš dalies keičiantis grąžinamąsias išmokas už kai kuriuos cukraus sektoriaus produktus, kurie eksportuojami kaip prekės, neįtrauktos į sutarties i priedą
règlement (ce) n o 1336/2006 de la commission du 8 septembre 2006 modifiant les taux des restitutions applicables à certains produits du secteur du sucre exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe i du traité